Неділя, 29 Червня, 2025
العربية简体中文NederlandsEnglishFrançaisDeutschItalianoPortuguêsРусскийEspañolУкраїнська
Home Blog Page 282

Думала скельце: школярка знайшла на подвір’ї кинджал, якому 3700 років

0
Еліз, 8-річна учениця, знайшла кинджал Кам'яної доби, граючись біля своєї школи в Норвегії. Фото - Vestland County Municipality

У  Норвегії восьмирічна дівчинка на ім’я Еліз помітила поряд зі школою незвичайний камінь і показала його вчительці. Знахідка виявилася рідкісним кинджалом з кременю віком 3700 років. Так випадково знайшлась стародавня зброя, до того ж не місцева.

Про це розповідає Live Science. 

Восьмирічна Еліз грала у дворі звичайної норвезької школи у Вестланді. Як звичайнісінька дитина, вона залізла на гору каміння, де її увагу привернуло якесь незвичайне скельце. Зацікавившись, дівчинка вирішила дістати його. Про це виявилось, що то зовсім не скло, а, швидше, камінь, до того ж, не звичайний.

Школярка віднесла знахідку своїй вчительці, а та на око визначила, що камінь виглядає давнім. Щоб пересвідчитись, наскільки вірний її, вчителька зв’язалася з радою графства Вестланд, а ті передали артефакт археологам.

 Фото – Vestland County Municipality

Як повідомляється на сайті графства Вестланд, зброєю виявився кинжал завдовжки 12 сантиметрів, виготовлений з кременю. Такі предмети, як правило, зустрічаються у жертовних знахідках. І ось тут найбільша загадка — в Норвегії кремінь не зустрічається в природі. З цього археологи зробили висновок, що кинжал міг потрапити сюди Північним морем з Данії.

Вчені об’єдналися з колегами та прочесали територію школи, але більше подібних предметів не знайшли. Ретельно вивчивши  знайдений артефакт, археологи підрахували вік кинджалу – щонайменше 3700 років. Його могли виготовити люди Кам’яної доби.

Раніше BitukMedia розповідало про бабцю Тору. Археологи з Норвезького університету науки і технологій реконструювали образ жінки похилого віку, яка жила 800 років тому.  

“Більш ефективні”: в майбутньому в космос можуть відправляти винятково жіночі екіпажі

0
Художня реалізація космічної бази на Місяці. Зображення - NASA

У майбутніх космічних місіях можуть використовувати винятково жіночі екіпажі. Вони більш ефективні та ресурсомісткі, ніж чоловічі. Таких висновків дійшли фахівці Європейського космічного агентства (ESA) після проведеного дослідження.

Про це розповідає Independent.

Дослідники виходили з того, що жінки-астронавтки, як правило, легші за чоловіків, а отже, споживають меншу кількість кисню та води, а також виділяють меншу кількість тепла. Ба більше, команді жінок-астронавток потрібно менше місця для зберігання обладнання. Це має полегшити космічну подорож і дозволити інженерам будувати більш компактні модулі космічного проживання.

Чимало космічних агентств по всьому світу вже готуються до перших польотів людини на Місяць, Марс та інші планети. Необхідність підтримувати екіпаж протягом багатьох років стане важливим чинником при плануванні експедицій.

Точна різниця між чоловічим та жіночим екіпажем залежатиме від зросту та інших параметрів обраних астронавтів. Але у всіх ситуаціях екіпаж, що складається тільки з жінок, споживав менше ресурсів.

“Екіпажі, які складаються винятково з жінок, можуть мати низку експлуатаційних переваг під час майбутніх пілотованих місій з дослідження космосу”, — робить висновок команда фахівців ESA.

Нагадаємо, 18 жовтня 2019 року двоє астронавток NASA Крістіна Кох та Джессіка Мейр здійснили історичний вихід у космос для проведення робіт за межами Міжнародної космічної станції. Під час завдання жінки виправили несправність компонента батарей на корпусі МКС. Це була перша в історії космічна місія, яку виконували винятково жінки. Кох і Меїр були частиною екіпажу 61-ї експедиції на МКС.

Астронавтки NASA Крістіна Кох та Джессіка Мейр на борту МКС. 2019 рік. Фото – NASA

Зараз NASA працює над підготовкою до висадки на Місяць першої жінки у рамках програми Artemis III. Ця місія запланована на кінець 2025 року, але може бути перенесена на пізніше.

Як розповідало раніше BitukMedia, у NASA показали новий скафандр для висадки на Місяць. 

Тиждень подорожував на милицях – врятували чоловіка, який заблукав у горах

0
Фото: zk.dsns.gov.ua

10 травня співпробітники ДСНС врятували у Карпатах 42-річного киянина, котрий заблукав у горах. До того чоловік тиждень мандрував схилами на милицях.

Про це повідомили на сайті ГУ ДСНС у Закарпатській області.

Чоловік зв’язався із рятувальниками близько 7:35 ранку та повідомив, що втратив орієнтири. Заблукав чоловік у лісовому масиві біля с. Запереділля Хустського району.

З туристом підтримували зв’язок. О 9:45 його знайшли фахівців Міжгірського гірського пошуково-рятувального відділення. Киянин розповів, що уже тиждень мандрує горами на милицях.

Однак турист був вкрай виснажений та зневоднений. Його стан погіршувався тим, що напередодні в Карпатах пройшли дощі, а вночі температура повітря опустилася до 3 градусів морозу.

Рятувальники напоїли екстремала чаєм, нагодували бутербродами, закутали у термоковдру та на ношaх доправили до Міжгір’я.

Як повідомляло BitukMedia, aмериканський 8-річний школяр Нанте Німі загубився у лісах на гірському хребті Порк’юпайн штату Мічиган. Хлопчику вдалося вижити протягом двох діб завдяки тому, що він їв сніг та ховався під колодою.

Немовлята три дні дрейфували на озері після паводка – і вижили

0
Фото: KALEHE CIVIL SOCIETY

Двох вцілілих немовлят врятували в африканській Демократичній республіці Конго після паводків. Діти дрейфували поверхнею озера Ківу три дні і лишилися живими. Місцеві мешканці кажуть – це диво.

Про це повідомляє ВВС.

Минулого тижня республіка Конго пережила потужні паводки, в результаті яких щонайменше 411 осіб загинули. В тому числі загинули і батьки немовлят, яких врятували в понеділок.

Одну дитину виловили поблизу села Бушушу, а іншу – біля села Н’ямукубі. Обидва населені пункти найбільше постраждали через паводок. Як вдалося вижити немовлятам, поки невідомо. З’явилася інформація, що в одного із немовлят сильно травмована ніжка.

В наслідок останнього паводку у Конго близько 5 тис. людей зникли безвісти. 1,3 тис. житлових будинків зруйновані. Щонайменше 200 чоловік у лікарнях.

Як повідомляло BitukMedia, oдинадцять індонезійських рибалок врятували після того, як вони шість днів провели на маленькому острівці біля узбережжя Австралії без їжі та води. Але ще дев’ятеро людей вважаються зниклими безвісти. Всі ці люди стали жертвами тропічного циклону “Ільса”.

Довелося їсти сніг – 8-річний хлопчик вижив у лісі

0
Фото: MICHIGAN STATE POLICE

Американський 8-річний школяр Нанте Німі загубився у лісах на гірському хребті Порк’юпайн штату Мічиган. Хлопчику вдалося вижити протягом двох діб завдяки тому, що він їв сніг та ховався під колодою.

Про це повідомляє ВВС.

Нанте відпочивав зі своєю родиною у кемпінгу у віддаленому державному парку у минулу суботу. Він пішов до лісу по дрова і заблукав.

На заклик рятувальників шукати хлопця прийшло 150 чоловік. Вони прочісували територію близько 100 кв. км. Складність полягала у тому, що територія, де загубився хлопчик, дуже віддалена від населених пунктів та горбиста. Кілька доріг були непроїзними через сніг, в інших місцях стояла вода.

У понеділок Нанте знайшли. Він розповів, що їв чистий сніг, чим забезпечував собі воду. Хлопчик ховався під колодою, аби перебувати хоч у якомусь затишку, – там його і знайшли. Того ж дня Нанте зустрівся із родиною.

Як повідомляло BitukMedia, oдинадцять індонезійських рибалок врятували після того, як вони шість днів провели на маленькому острівці біля узбережжя Австралії без їжі та води. Але ще дев’ятеро людей вважаються зниклими безвісти. Всі ці люди стали жертвами тропічного циклону “Ільса”.

Imagine Dragons випустили кліп Crushed – з кадрами з України (ВІДЕО)

0
Фронтмен Imagine Dragons виступив із прапором України на концерті в Празі. Фото - з відкритих джерел

Imagine Dragons оприлюднили кліп, знятий на пісню Crushed. У відео використали кадри, які було знято в Україні під час повномасштабного вторгнення. Американський гурт є амбасадорами платформи United 24. 

Герой кліпу – 14-річний Сашко. Його село знаходилося під російською окупацією протягом п’яти місяців, а тепер “у ньому нічого не залишилося”. Саші вдалося вижити під час бомбардувань, оскільки він переховувався у сховищі, а його сусіди не вижили.

У відеороботі Imagine Dragons можна побачити зруйновані бомбардуваннями та обстрілами будинки, в яких колись жили люди, школу, де навчалися діти. Тепер це обгорілі скелети минулого життя. Вони ще пам’ятають людей, які більше не повернуться.

Режисером кліпу Imagine Dragons на сингл Crushed став Тай Арнольд, автор найпопулярніших музичних відео гурту, розповідає UNITED24.

Тай Арнольд, Бахмут, січень 2023. Фото – UNITED24

Взимку 2022-2023 Тай подорожував Україною, проїхав від Бахмута до Херсона. Одного дня він познайомився з Сашком з села Новогригорівка Миколаївської області. “Сашко пережив місяці обстрілів. Нещодавно він повернувся до рідного села і побачив, що воно повністю зруйноване. Crushed частково показує те, що пережив Сашко і що продовжують переживати тисячі українців щодня, каже Тай Арнольд.

Закрита прем’єра кліпу Crushed відбулася під час саміту The Power of Unity в Києві з нагоди річниці UNITED24. 10 травня відео зявилось на Youtube-каналі Imagine Dragons.

Imagine Dragons виступили на підтримку України з перших днів повномасштабного вторгнення рф. Зараз вони – амбасадори платформи United 24 – допомагають збирати гроші на медичну допомогу тим, хто постраждав від російської агресії. Соліст Ден Рейнольдс під час європейського туру 2022 року виходив на сцену з прапором України.

Imagine Dragons, як амбасадори UNITED24, не втомлюються закликати світ допомагати Україні. Музиканти є рекордсменами за кількістю згадок української фандрейзингова платформа. Її завдання — стати головним вікном для збору пожертв на підтримку України в медіа. Інтерв’ю гурту для The Sun не стало винятком. “Кожен голос має значення, бо тоді це підхоплюють ЗМІ, тоді це бачать політики, і на політиків посилюється тиск, щоб вони допомагали. Будь ласка, дійте. Платформа UNITED24, до якої ми приєднались, дає чудову можливість долучитись до придбання реанімобілів та до цільової допомоги”, — сказав соліст Imagine Dragons Ден Рейнольдс.

Співзвучний нинішньому часу – Національна оперета України поставить мюзикл “Тигролови”

0

2 червня на сцені Національної оперети України відбудеться прем’єра мюзиклу “Тигролови” за мотивами однойменного роману Івана Багряного. Артисти кажуть, адаптувати такий складний твір було важко, але він того вартий, адже закликає до самоусвідомлення і повернення до свого коріння.

Про це повідомляє BitukMedia.

Твір Івана Багряного спонукає до рішучих дій та показує, що важливо не розгубити внутрішній світа та зберегти у собі людину. Його посил – “сміливі завжди мають щастя”. Головний герой – молодий український інженер-авіатор Григорій Многогрішний, правнук гетьмана Дем’яна Многогрішного, – кидає виклик жорсткій системі, перемагає відчай і безвихідь, але зберігає людяність.

“Настав час повертати величним українським іменам справжнє місце в історії”, – каже Богдан Струтинський, генеральний директор-художній керівник театру.

Про сам мюзкл Струтинський каже, що це – “заклик повернення  додому, до основ самоідентифікації”.

Художник-постановник Олександр Білозуб наголошує, що роман є епохальним. Але вдалося створити закритий простір, де сценічна дія є динамічною. Більш того – вона рухається у динаміці нашого року війни.

Фото з репетицій

Режисер-постановник Сергій Павлюк, у свою чергу, відзначив, що у виставі є “любов, свобода та жага до життя».

“П’ять років тому ми й не могли б уявити, що прем’єра відбуватиметься під час повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Але саме в цей час історія, яку описав Іван Багряний, відчувається найбільш близько”, – каже композитор Кирило Бескоровайний і додає, що вийшов мюзкл про наше сьогодення.

Раніше в інтерв’ю BitukMedia Народний артист України, театральний режисер і керівник Національної оперети Богдан Струтинський зауважив, що Україна дуже багато зробила проти своєї культури, а тепер надолужує. Нині український глядач повертається до свого культурного продукту, відкриває його дійсно високий рівень.

Про те, як працює Національна оперета в умовах війни дивіться у інтерв’ю Богдана Струтинського для BitukMedia.

Як повідомляло BitukMedia, мурал із зображенням Миколи Яковченка в образі козака Шевчика з’явився на одній з багатоповерхівок у Прилуках на Чернігівщині. Так вирішили вшанувати 123 річницю від дня народження видатного земляка, українського актора театру та кіно на характерних ролях. Сучасники називали його найнароднішим серед заслужених і найзаслуженішим серед народних.

12-річна українка вдруге потрапила до Книги рекордів Гіннеса

0
Софія Тепла - двічі рекордсменка Книги рекордів Гіннеса. Фото - Facebook/Marina Teplaya

12-річна Софія Тепла, спортсменка з Одещини, потрапила до Книги рекордів Гіннеса. Дівчинка виконала віджимання від підлоги в потрійній гімнастичній складці. Це її другий світовий рекорд.

Про це повідомила мати рекордсменки, депутат міської ради Марина Тепла у своєму Фейсбуці.

“Тепер вже офіційно! Двічі світова рекордсменка! Софія Тепла знову потрапила до Книги рекордів Гіннеса. Небагато часу довелося тримати інтригу, тому що офіційні представники Великої Британії дуже ретельно оцінювали виконання вправи. І, ось, нарешті, підтвердження та вручення сертифікату”, – повідомила Тепла.

Софія Тепла на реєстрації рекорду. Фото – Facebook/Marina Teplaya
Софія – наймолодша в Україні і перша дитина, яка потрапила до книги рекордів Гіннеса. Фото – Facebook/Marina Teplaya

За її словами, Софія виконала віджимання від підлоги в потрійній гімнастичній складці на одних руках 21 раз за 30 секунд. “У спробі було 23 рази, але перший їй не зарахували, а також один віджим (16-й), як виявилося, був не повним. Але навіть 21 раз – це багато, адже минулий світовий рекорд становив 12 разів. Загалом вона може віджатися так близько 40 разів”, – повідомила мати Софії.

Тепер Софія Тепла – наймолодша рекордсменка та перша дитина в Україні, яка потрапила до Книги рекордів Гіннеса.

Вперше дівчинка встановила рекорд у лютому 2022 року в Мілані (Італія). Тоді 11-річна мешканка Подільська пройшла 20-метрівку у потрійній гімнастичній складці лише за 10,49 сек – зробила прогин тіла назад до того моменту, поки ноги не торкнуться голови. Юна гімнастка стала єдиною українкою, яка отримала шанс виступити на всесвітньо відомому шоу рекордів Lo Show Dei Record у Мілані.

У березні 2018 року спортсменка встановила національний рекорд з найбільшої кількості акробатичних елементів. Менш ніж за 4 хвилини вона виконала 111 унікальних трюків.

Як розповідало раніше BitukMedia, другий рекорд Гіннеса зі стрибків зі скакалкою побив філіппінець Райан Алонзо. Він стрибнув через перехрещену скакалку 3731 раз.

Привіт з неоліту: на дні моря знайшли дорогу, якій 7000 років (ВІДЕО)

0
Частина узбережжя острова Корчула в Хорватії. Фото - University of Zadar

Археологи виявили залишки збудованої 7000 тисяч років тому кам’яної дороги. За словами вчених, раніше ця дорога біля узбережжя Хорватії з’єднувала острів з поселенням Соліне. Колись воно розташовувалося на штучному масиві суші, а тепер – на глибині від 4 до 5 метрів під водою.

Про це розповідає Science Alert.

Вперше останки неолітичного поселення Соліні було знайдено у 2021 році – допомогли супутникові знімки, зроблені навколо віддаленого хорватського острова Корчула. Дивний рельєф морського дна, виявлений на знімках, змусив дослідників взяти акваланги і почати більш ретельне вивчення.

І от на глибині 4-5 метрів у Середземноморському Адріатичному морі археологи виявили кам’яні стіни, які, як припускають, колись були частиною стародавнього поселення. Ймовірно, воно було пов’язане з головним островом вузькою смугою землі.

Фото – University of Zadar

Завдяки радіовуглецевому аналізу збереженої деревини було встановлено, що все поселення датується приблизно 4900 роком до нашої ери. Однак нещодавно виявлена дорога, за словами дослідників, ймовірно, старша ще на кілька тисячоліть. Ця дорога, що нині опинилась на морському дні, виготовлена з компактно складених кам’яних плит. Її ширина – близько 4 метрів. За словами дослідників, давня дорога, можливо, використовувалася ще 7000 років тому.

Тоді, за часів неоліту, тут жили люди хварської культури, що отримала назву від хорватського острова Хвар (перекручене грецьке слово “фарос” — маяк).

Дорога з бруківки з’єднувала Солін з островом Корчула — сьогодні це популярний туристичний напрямок на узбережжі Адріатики. Кам’яний шлях не зруйнувався за кілька тисячоліть, а лише вкрився густим шаром мулу. Все тому, що він захищений від сильних хвиль сусідніми островами, пояснюють вчені з Університету в Задарі.

Солін — не єдине затоплене поселення доби неоліту в цьому регіоні. З протилежного боку від острова Корчула археологи раніше знайшли дуже схожу стоянку з кам’яними сокирами, лезами та фрагментами жертвоприношень.

Неоліт, або нова кам’яна доба — період в історії людства, коли люди поступово переходили від полювання та збирання до осілого способу життя, опановували сільське господарство та одомашнювали тварин. Вченим відомо чимало неолітичних стоянок, але саме зроблені в Хорватії відкриття дозволять пролити світло на вміння древніх прокладати дороги — такі ізольовані поселення на островах, як Солін, трапляються вкрай рідко.

Як розповідало раніше BitukMedia, дві срібні монети, викарбувані за часів Римської імперії, знайшли на віддаленому безлюдному острові в Балтійському морі. Археологам невідомо, як вони туди потрапили: жодних історичних свідчень про те, що римляни бували в цих далеких землях, немає.

“Вони ж діти” – 101-річний волонтер допомагає ЗСУ

0
Фото: Суспільне

Житель села Олешин на Хмельниччині 101-річний Іван Давидович Піхурець займається волонтерством – коле волоські горіхи, якими пригощає військових. Його родина готує для українських воїнів тушкованку, копченості та інші страви.

Про це розповідає Суспільне.

У 24 роки Івана Давидовича німці примусово вивезли до Чехії для ремонту залізниці. Чоловік пригадує, що жив у бараках, де зі щілин зі стін падав сніг, а їжу давали із черв’яками.

“Лінію залізничну ремонтували – ту знімали, а нову укладали. У таборі були поляки й росіяни, а ми – винятково з Поділля. Привезли нам їсти й відкрили ті бідони – каша така рідка. До тієї каші – ячмінні крупи й з капустою, а там хробаки білі з чорними головами. А їсти то охота”, – пригадує він.

Табір звільнили американці на День народження Івана Давидовича – 6 травня, який того року співпав із православним Великоднем.

Після війни він повернувся до села та працював у колгоспі. 1947-го одружився. Має чотирьох дітей, наймолодший син Григорій народився 1956-го. Пригадує, що батько був строгим, але люблячим.

Невістка Марія каже, що довгожителя до волонтерства сподвигла повномасштабна війна. Допомагає родині волонтерити у міру своїх можливостей.

“Це ж вони діти якихось мамів, татів. Мама дивиться, щоб не впав, щоб не вдарився, а цей гад вбиває вочевидь”, — каже Іван Піхурець.

Як повідомляло BitukMedia, Максим Стахів із села Сопошин на Львівщині, якому два з половиною роки, волонтерить у місцевому гуманітарному штабі із перших днів початку повномасштабного вторгнення. У штабі кажуть, що хлопчик надихає усіх.

“Змія” шукатиме життя на супутнику Сатурна (ВІДЕО)

0
Ілюстрація концепції Extant Life Surveyor (EELS). Зображення - NASA/JPL-CALTECH

Змієподібного робота розробляє Національне управління з аеронавтики та дослідження космічного простору (NASA). Очікується, що він зможе прискорити дослідження різних небесних тіл завдяки своїй адаптації до різних умов місцевості. Із земними умовами робот вже справляється досить непогано.

Про це розповідає Cbsnews.

Лабораторія реактивного руху (JPL) розробила майже чотириметрового робота Exobiology Extant Life Surveyor (EELS), призначеного для вивчення інших планет. Вага робота становить близько 100 кг. Він складається з кількох обертових сегментів, забезпечених гвинтовими двигунами.

У новому відеоролику NASA продемонструвало, як завдяки незвичайній конструкції EELS впевнено пересувається по льоду, піску та землі. Він також може плавати в рідині або проникати в тісні простори, використовуючи свою гнучкість та рухливість. Робот може долати підйоми та спуски, змінюючи свою конфігурацію: наприклад, згортаючись у своєрідне кільце.

Фото – JPL

Крім того, EELS здатний виступати у ролі своєрідного маніпулятора – дотягується до розташованих над землею об’єктів. Для цього “змія” піднімає кілька сегментів, а решта залишаються на поверхні. “Голова” EELS оснащена технологією, що дає змогу передавати операторам відео в реальному часі і створювати тривимірні зображення місцевості. Тіло робота здатне перевозити і розгортати наукове обладнання, що дає можливість вивчати тиск, електропровідність і температуру під поверхнею холодної планети.

Поки EELS тестують у земних умовах, іноді досить незвичайних. Наприклад, робототехніки випробовували робота на “Марсовому дворі” Лабораторії реактивного руху — на цьому майданчику змодельовано марсіанський ландшафт.

Як планують інженери JPL, робота можна буде використовувати під час космічної місії на Енцелад. Це один з 83 супутників Сатурна, відомий своєю крижаною поверхнею. Вчені вважають, що під льодом знаходиться рідкий океан, що стимулює дослідження можливості існування життя в ньому. Вчені сподіваються, що спроектована ними “змія” зможе дістатись океану всього за декілька днів після потрапляння в тріщину крижаної кори.

У NASA розраховують, що змієподібний робот може стати ключовим інструментом у пошуках життя поза Землею.

Як розповідало раніше BitukMedia, у NASA показали новий скафандр для висадки на Місяць.

Довгий шлях додому: чоловік повернув Італії викрадені античні артефакти

0
Джей Стенлі каже, що предмети старовини могли бути куплені на одному з блошиних ринків Неаполя. Фото - Marie Christine Imbert

Американець Джей Стенлі повернув три десятки предметів старовини до Італії. Серед них вази та статуетки, датовані 6-3 століттями до нашої ери. Чоловіка надихнув аналогічний вчинок співвітчизника Джона Гомпертса: він відправив 19 артефактів назад до країн їхнього походження, дізнавшить про їхнє можливе нелегальне привласнення.

Про це розповідає Guardian.

Джей Стенлі, який живе в Бен-Ломонд, штат Каліфорнія, натрапив на старожитності у шафі в будинку свого батька Джона, який помер минулого жовтня. Ці речі нагадали йому дитинство в Італії: його батько був вчителем музики, а мати – шкільним бібліотекарем, родина прожила в Неаполі 10 років. Стенлі не знає, де саме були придбані старожитності, але припустив, що батьки могли знайти їх на одному з неаполітанських блошиних ринків.

Батьки постійно водили сина до музеїв, прищепили йому інтерес до історії та археології, і тепер він розуміє, що старожитності, можливо, спочатку були отримані з незаконних розкопок, оскільки вони не мали історії колекціонування. Йшлось про вази і статуетки, датовані 6-3 століттями до нашої ери.

Стенлі вирішив повернути артефакти на батьківщину – до Італії. Це сталось після того, як він прочитав матеріал в Guardian про американця Джона Гомпертса. Мешканець Вашингтона успадкував стародавні артефакти від своєї бабусі і повернув їх до країн походження після того, як дізнався про їхнє можливе нелегальне походження. Йшлось про 19 предметів старовини занальною вартістю 80 тисяч фунтів стерлінгів.

Одна з кіпрських ваз, які Джон Гомпертс успадкував від бабусі.

Гомпертс звернувся за порадою до Крістоса Цирогіанніса. Цей колишній старший польовий археолог Кембриджського університету зараз очолює дослідження незаконної торгівлі старожитностями на кафедрі ЮНЕСКО з питань загроз культурній спадщині в Іонічному університеті на Корфу (Греція). За 17 років роботи дослідник виявив 1 663 викрадені предмети в аукціонних будинках, комерційних галереях, приватних колекціях і музеях – сповістив про це поліцію та уряди, а також допоміг репатріювати ці предмети.

У випадку Гомпертса, Цирогіанніс порадив йому повернути старожитності до Італії, Греції, Кіпру та Пакистану. І Джон Гомпертс так і зробив. Натхненний історією співвітчизника, Джей Стенлі також звернувся до археолога за порадою, як повернути знайдені ним три десятки предметів.

Дослідник порадив Стенлі повернути Італії непідтверджені старожитності італійського походження. Тоді американський інженер баз даних для стартапу зі створення штучного інтелекту дбайливо упакував історичні речі і доправив їх до посольства Італії у Вашингтоні.

Дипломатична установа висловила Стенлі подяку за зусилля з повернення артефактів. “Ми дуже вдячні за Вашу пропозицію повернути експонати італійському уряду для збереження та консервації. Ми отримали фотографії, які допомогли нам оцінити їхній стан збереження та походження, аби спланувати їхнє майбутнє повернення на батьківщину”, – йшлося у листі.

Хоча старожитності Стенлі не були винятковими, Крістос Цирогіанніс наголосив на важливості принципу їх повернення. Він похвалив і Гомпертса, і Стенлі за те, що ці американці подали надзвичайний приклад іншим власникам неперевірених старожитностей.

Стенлі повернув антикварні речі після того, як прочитав про іншого американця, який репатріював награбований антикваріат до країн їхнього походження.

Стенлі сподівається, що зміг надихнути інших наслідувати його приклад, і тішиться усвідомленню того, що вчинив правильно. Його батько повністю погодився б з його рішенням, і тепер чоловік розуміє, що знайдені старожитності набагато старші, ніж він думав спочатку.

Як розповідало раніше BitukMedia, ізраїльське управління старожитностей (ІАА) змогло повернути на батьківщину унікальну монету. Вона була викарбувана під час єврейського повстання проти римлян близько 2 тис. років тому. Монета вартує близько $1 млн і її пошуки стали справжньою детективною історією.

Народилася дитина із ДНК від трьох різних людей

0

У Британії народилося перше немовля, яке отримало гени від трьох різних людей. Більшість генокоду воно отримало від біологічних батьків і 0,1% геному – від жінки-донора.

Про це повідомляє ВВС.

Експериментальний метод застосували, аби уникнути мітахондральних захворювань. В Управлінні із репродуктивних функцій та ембріології Великобританії підтвердили, що “менше п’яти” немовлят народилися за допомогою новаторської методики донорства мітохондрій, спрямованої на запобігання руйнівним мітохондріальним захворюванням.

Мітохондріальні захворювання невиліковні і можуть призвести до смерті немовляти протягом декількох днів після народження.

Лікарі використали техніку, яка є модифікованою формою ЕКЗ та використовує мітохондрії зі здорової донорської яйцеклітини для заміни дефектних мітохондрій у яйцеклітині матері.

Хоча отримані діти успадковують ДНК обох батьків і донора, ДНК донора важлива лише для створення здорових мітохондрій, не впливає на інші риси, такі як зовнішність. Тож донор не є “третім батьком”.

Мітохондрії – це крихітні органели всередині майже кожної клітини тіла, які перетворюють їжу в корисну енергію. Дефектні мітохондрії перестають живити організм і призводять до пошкодження мозку, виснаження м’язів, серцевої недостатності та сліпоти. Вони передаються тільки від матері. Мітохондрії мають власну генетичну інформацію – їх ДНК дещо відрізняється від ДНК інших клітин людини.

Британія не є повністю новатором у використанні цієї технології. Перша дитина, народжена з мітохондріями від донора, з’явилася на світ в йорданській сім’ї, яка проходила лікування в США в 2016 році. У Британії подібні процедури дозволили у 2015 році.

Як повідомляло BitukMedia, aмериканським хірургам вперше вдалося виправити ваду розвитку головного мозку плоду просто в утробі матері. У дитячій лікарні Бостона вони використали малоінвазивну процедуру, яка називається емболізацією. Після втручання дитина народилась без патологій.

Українські вуличні музиканти гратимуть у потягах Ліверпуля

0
Фото: Укрінформ

Британський залізничний оператор  Merseyrail разом із ГО  Supplies for Ukraine розробив програму “Звуки метро”. У рамках проекту українські вуличні музиканти-переселенці гратимуть у приміських потягах Ліверпуля. Акцію приурочили до Євробачення.

Про це повідомляє Укрінформ.

Музиканти будуть виконувати традиційні українські пісні у вагонах – і одночасно збирати донати на цивільного населення та волонтерів на лінії фронту. При собі музиканти будуть мати QR-коди, відсканувавши які пасажири зможуть більше дізнатися про виконавців та зробити пожертвування.

Комерційний директор Merseyrail Сюзанна Грант сказала, що вирішила дати шанс музикантам поділитися своєю музикою – так же само, як вони могли б це зробити, якби пісенний конкурс відбувався в Україні.

Дикректор ГО Supplies For Ukraine Альфі Робертс сказав: “Сподіваємося, що завдяки цій акції ми зможемо привернути увагу та проінформувати більше людей про ситуацію в Україні та показати неймовірний талант українського народу”.

Як повідомляло BitukMedia, oрганізатори Європейської мовної спілки (EBU) оголосили про зміни у форматах голосування на пісенному конкурсі Євробачення у 2023 році. Відтепер глядачі конкурсу дістають більше прав.

Українські військові врятували 5 тонн книжок з-під Бахмута

0

Українські військові евакуювали книжковий фонд кількох бібліотек у прифронтовому місті Сіверськ у Бахмутському районі на Донеччині до більш безпечного Краматорська. Загальна вага книжок склала 5 тонн.

Про це повідомляє пресслужба Міністерства культури та інформаційної політики у Telegram.

Евакуацію книжкового фонду розпочали кілька тижнів тому. Вивезли українські книги з кількох вщент зруйнованих бібліотек міста.

“На відміну від російських загарбників, ми тут на своїй землі – тут житимуть і вчитимуться наші діти й онуки, тому ці книжки їм ще знадобляться”, — зауважили військові.

Мінкульт повідомив, у свою чергу, що від початку повномасштабного вторгнення росіяни пошкодили понад 500 бібліотек.

Як повідомляло BitukMedia, українське Міністерство культури та інформаційної політики разом із мережею книжних магазинів запустило проект “Книга на фронт”. Завдяки йому українці можуть купити та передати українським військовим на передову якісну літературу.