В Україні втретє відбувся саміт Кримської платформи

-

23.08.2023

366808888_618989623739258_5690893912595209294_n — Зображення - Facebook /Sayreville Police Department

У США скопа впустила рибину на лінію електропередач і залишила без світла майже дві тисячі жителів штату Нью-Джерсі. Служби усунули несправності лише за кілька годин.

Про це пише The Guardian.

Аварійні служби виїхали на місце інциденту за заявкою про відключення електроенергії.

Фахівці Jersey Central Power & Light з’ясували, що рибина впала прямісінько на трансформатор лінії електропередач та змістила котушки. Кажуть, що зловмисника впізнали за слідами пазурів на рибі – підозра впала на недолугу скопу, що не донесла здобич до гнізда.

За даними компанії, це призвело до знеструмлення близько 2 тис людей. У той час як тварини іноді можуть стати причиною відключення електроенергії, “риби не входять до списку частих порушників”, сказав представник компанії. “І наш співчуття скопі, тому що якщо ви коли-небудь впускали свій ріжок морозива на ярмарку, ви знаєте це почуття”.

За даними видання, неполадки на лінії електропередач вдалоось усунути за кілька годин.

Раніше скопи (Pandion haliaetus), які здебільшого харчуються рибою, перебували в Нью-Джерсі під загрозою зникнення. Однак в останні роки їхня популяція зросла. За останній рік орнітологи зареєстрували вже 733 гніздові пари цих великих хижих птахів. В Україні скопу занесено до Червоної книги.

В Jersey Central Power & Light заявили, що регулярно інспектують своє обладнання, щоб перевірити, чи не гніздяться там скопи, і за необхідності переміщують їх.

Поліція Сейрвілля, де стався інцидент, дещо глузливо, опублікувала у Facebook фоторобот підозрюваної скопи разом з фотографією риби, яку обізвали Гілліганом. А перед нею стрічка з написом “поліцейську лінію не перетинати”.

Як розповідало раніше BitukMedia, співробітники центру порятунку тварин на британському острові Гернсі опікуються золотою рибкою, яка пережила напад чайки. Рибка плавала у відрі, коли її спробував вполювати голодний птах.

Meta показала нейромережу, здатну генерувати текст більш ніж 100 мовами

By

-

23.08.2023

GettyImages-1256252051_large — Фото - Getty

Meta Марка Цукерберга анонсувала SeamlessM4T. Йдеться про мультимодальну модель штучного інтелекту для перекладу аудіо та тексту на 100 різних мов. Мета — допомогти носіям різних мов ефективніше спілкуватися один з одним.

Про це розповідає сайт Meta.

Згідно з анонсом компанії, нейронна мережа SeamlessM4T може обробляти до 100 мов.

Завдання SeamlessM4T – виконувати розпізнавання мовлення (ви даєте їй аудіозапис і вона перетворює його на текст), перекладати мовлення в текст (вона перекладає звук, що вимовляється, іншою мовою у вигляді тексту), перекладати аудіо в аудіо (ви завантажуєте в неї аудіозапис, і вона виводить вже перекладений текст), перекладати текст в текст (аналогічно тому, як працює Google Translate), а також інші функції, такі як переклад тексту в мовлення (введіть їй текст, і вона перекладе та вимовить його іншою мовою).

Кожна з функцій перекладу тексту підтримує близько сотні мов, а функції виведення підтримують близько 36 мов.

Нейромережу SeamlessM4T вже назвали майбутньою заміною синхронних перекладачів. Сама компанія порівнює свою модель з вавилонською рибкою з книг Дугласа Адамса “Автостопом по галактиці”.

Разом з тим, дослідники Meta попереджають, що продовжують вдосконалювати роботу нейромережі, тому поки що її переклади можуть містити неточності. Компанія не рекомендує використовувати SeamlessM4T для перекладу довгих форм та будь-яких документів, наприклад, тих, які визнаються державними установами та органами перекладу. Meta також не рекомендує використовувати SeamlessM4T для медичних та юридичних перекладів.

Компанія Meta відкрила доступ до демо-версії нейромережі для всіх бажаючих. Спробувати можна тут.

Як розповідало раніше BitukMedia, штучний інтелект навчили перетворювати гнівні повідомлення на ввічливі.

Чоловіків чи жінок? З’ясували, кого собаки слухають “найкраще” (ВІДЕО)

By

-

23.08.2023

Dog-Speech-Processing — Фото - Enikő Kubinyi / Eötvös Loránd University

Згідно з новим дослідженням, мозок собак виявляє більшу чутливість до мовлення, спрямованого саме на них, ніж до мовлення, спрямованого на дорослих. А особливо якщо говорять жінки. В ході експерименту угорські дослідники виявили разючу подібність між мозком немовлят та собак під час обробки мовлення.

Про це розповідає Phys.

Угорські вчені провели фМРТ-дослідження (функціональну магнітно-резонансну томографію) дресованих собак. Тварини слухали записи людського голосу, що звертається до тварин, дітей та дорослих. Ці записи було зроблено в ході реальних взаємодій 12 жінок та 12 чоловіків.

Виявилося, що слухові ділянки мозку собак більше реагували на мовлення до собак та немовлят, ніж на спрямовану до дорослих. Це перше нейронне свідчення того, що мозок собаки налаштований на мовлення, звернене безпосередньо до них.

Цікаво, що мовленева чутливість мозку собак до собак та немовлят була більш виражена, коли тварині включали запис жіночого голосу – на неї впливали висота голосу та її варіації. Результати експерименту демонструють, що те, як ми розмовляємо з собаками, має значення, і що їхній мозок особливо чутливий до перебільшеної мовленевої манери (просодії), типової для жіночого голосу при спілкуванні з малими дітьми та тваринами.

Як розповідало раніше BitukMedia, погладжування чужих собак позитивно впливає на стан організму людини.

Оцифровану Острозьку Біблію 1581 року тепер можна читати в Мережі

By

-

23.08.2023

OST_Kn_17922_002-1 — Такий вигляд має нещодавно оцифрована Острозька Біблія XVI століття. Фото - ostrohcastle

У місті Острог Рівненської області оцифрували Біблію, яка датується 1581 роком. Вона вважається одним з найдавніших стародруків та досконалим зразком друкарського мистецтва України кінця XVI століття. Аби користувачі могли роздивитися найдрібніші деталі, у високій якості було оцифровано 1262 сторінки разом з обкладинкою.

Про це повідомила пресслужба Міністерства культури та інформаційної політики.

Оцифруванням експонату займалися представники Державного історико-культурного заповідника Острога. Допомагав їм Український культурний фонд.

Острозька Біблія була видана церковнослов’янською мовою. У XVI столітті над нею працювали учені при Острозькій Академії. Надрукував видання Іван Федоров, за сприяння князя Костянтина Острозького. Ця Біблія є одним з найважливіших кириличних стародруків.

Переглянути всі сторінки Біблії можна на сайті.

“Острозькій Біблії” 12 серпня виповнилось 442 років. Це перше повне видання всіх книг Святого Письма церковнослов’янською мовою, яке повторили всі пізніші передруки. Для перекладу князь Костянтин Острозький залучив кращих фахівців з латини, грецької мови та івриту. Вони мали усунути всі зміни, додані в неї упорядниками за попередні 1,5 тисячі років.

Друкував “Острозьку Біблію” Іван Федоров на верстаті. У 1580-му році вийшли сигнальні примірники книги. А за рік, саме 12-го серпня, увесь півторатисячний тираж. І це була восьма за ліком друкована книга в Україні.

До наших днів дійшло 350 примірників “Біблії”, чотири з яких на Рівненщині. І лише один з них усі 440 років зберігається в Острозі. Його експонують у музеї книги та друкарства.

Як розповідало раніше BitukMedia, аукціон Sotheby’s виставить на торги “Трактат про живопис” італійського художника Леонардо да Вінчі. Експерти оцінили раритет у 120 – 180 тисяч доларів.

“Досягнення належить всьому людству” – індійська місячна станці здійснила успішну посадку

By

-

23.08.2023

Індійська місячна станція Chandrayaan-3 успішно сіла на поверхню біля південного полюсу Місяця, повідомила офіційна влада. Таким чином, Індія стала четвертою у світі країною, яка здійснила посадку на Місяць і першою, що почала дослідження нового регіону супутника Землі.

Про це пише CNBC.

Індія може називати себе тепер “космічною наддержавою”, оскільки слідом за США, Радянським Союзом та Китаєм стала четвертою країною, яка успішно посадила свій космічний апарат на Місяць.

“Усі люди світу, люди кожної країни та регіону: успішна місія Індії на Місяць — це не тільки Індія… Цей успіх належить всьому людству”, — сказав прем’єр-міністр Індії Нарендра Моді. Він зараз перебуває на саміті БРІКС у Йоганнесбурзі, ПАР.

Південний полюс Місяця останнім часом викликає інтерес, оскільки там знайшли сліди замерзлої води. Її можна буде використовувати як компонент палива для майбутніх ракет і космічних кораблів, які стартуватимуть із Місяця, сказав Венді Кобб, професор Школи передових досліджень повітря та космосу ВПС США.

Chandrayaan-3 успішно сіла на Місяць за пару днів після невдалої спроби спуститися російської станції “Луна-25”. Росіяни спробували запустити космічний апарат на Місяць вперше за 50 років після польоту останньої радянської місячної місії “Луна-24” у 1976 році. Росіяни припускали, що їх апарат опиниться на поверхні планети раніше, ніж індійський. Так і сталося – у “Луни-25” не вимкнувся вчасно двигун, вона пролетіла орбіту зниження і розбилася об поверхню Місяця.

Як розповідало BitukMedia, Китай ввів в експлуатацію найбільший у світі сонячний радіотелескоп Daocheng (DSRT). Він складається 313 шестиметрових антен-“тарілок”, розташованих колом діаметром 3,14 км на плато в провінції Сичуань.

На Острові скарбів почав курсувати безпілотний автобус (ВІДЕО)

By

-

23.08.2023

f45ed809-cc2e-415d-86f2-c6e90df133a5_1920x1080 — У Сан-Франциско запрацював безпілотний автобус. Фото - AP\ TERRY CHEA

Спочатку робототаксі, потім – автобуси без водіїв. В американському місті Сан-Франциско запустили сервіс безпілотних електробусів. Два шатли по черзі курсуватиме в районі місцевого Острова скарбів. Поки тестово і безоплатно.

Про це пише Associated Press.

Не минуло й тижня після того, як влада Каліфорнії схвалила у Сан-Франциско повноцінну комерційну експлуатацію служб роботаксі, як було прийнято рішення пустити містом безпілотні міні-автобуси.

Шатл курсуватиме щодня за фіксованим маршрутом під назвою “Петля навколо Острова скарбів”, місця колишньої військово-морської бази США посеред затоки Сан-Франциско. Передбачено, що безпілотний автобус робитиме сім зупинок, з’єднуючи житлові квартали з магазинами та громадськими центрами на острові, де проживає близько 2 тис. людей.

Повністю електричний транспортний засіб не має водійського сидіння або керма. Але завжди є супроводжувач, який за потреби може керувати автобусом за допомогою портативного контролера.

“Наявність супроводжувача на борту змушує всіх почуватися комфортно. Поки що це просто демонстрація, щоб побачити, який вигляд має безпілотний шатл і як він працює в умовах невеликого об’єму та низької швидкості”, — зазначила Тіллі Чанг, виконавча директорка Транспортного управління округу Сан-Франциско.

Автобус вміщує до 10 пасажирів, працюватиме з 09:00 до 18:00 щоденно з інтервалом 20 хвилин. Шатлів два — поки один заряджається, інший може перевозити пасажирів.

Округ пропонує послуги трансферу в рамках пілотної програми, що фінансується за рахунок грантів. Мета – оцінити, як автономні транспортні засоби можуть доповнити систему громадського транспорту.

Автобуси розробила компанія Beep з Орландо, що в штаті Флорида. Схожі шатли вже запускали зоопарку Маямі та Єллоустонському національному парку. В компанії кажуть, що вони не замінять звичайні автобуси, адже розраховані на короткі дистанції. Попри це, у Beep запевняють, що безпілотні шатли більш безпечні.

“Ці шатли створені для коротких маршрутів сполучення. Вони не призначені для того, щоб замінити автобусну систему”, — пояснила керівник проєкту Beep Шеллі Каран. “Автономний транспортний засіб матиме кращий час реакції, ніж людина, і він запропонує більш надійні послуги”.

Раніше стало відомо, що Каліфорнійський регулятор дозволив двом конкуруючим службам роботаксі – Cruise і Waymo – працювати в Сан-Франциско в будь-який час доби, незважаючи на побоювання з приводу безпеки подібних авто.

Каліфорнія дала дозвіл попри численні скарги на те, що таксі без водіїв роблять несподівані зупинки, створюють затори на дорогах та блокують проїзд машин екстрених служб. 16 серпня місто звернулося до комісії з проханням призупинити розширення мережі роботаксі.

Як розповідало раніше BitukMedia, японські інженери запропонували встановлювати на безпілотні автомобілі рухомі очі. Вони забезпечать зоровий контакт між авто і пішоходом. І, як наслідок, зменшиться ймовірність ДТП за участі автомобілів майбутнього і людей.

“Місце безпеки і радості” – американське подружжя відкрило в Україні парк для дітей із інвалідністю

By

-

23.08.2023

Американець Едді Вейн разом із дружиною Тетяною інвестував у перший в Україні парк для дітей із інвалідністю. Відкрили його у Львові. Обійшовся він родині у близько $60 тис.

Про це розповідає сайт Львівської міськради.

“Це місце безпеки, радості і відкриттів ми розробили з дружиною Танею для дітей саме з такими діагнозами і типами інвалідності. Саме у Львові ми заклали хороший фундамент для нашої праці в Україні. Цей майданчик нам з дружиною коштував приблизно 60 тисяч доларів”, – каже Едді Вейн.

Парк має площу в 1,1 тис. кв. м. Там знаходяться гойдалки та качелі для дітей на кріслах колісних, велика гірка та розваги для дітей з розладами спектру аутизму, мініфутбольне поле та інші розваги. Парк поділили на дві зони – для дітей з порушеннями опорно-рухового апарату та дітей з розладами спектру аутизму.

Покататися на гойдалці діти із аутизмом можуть разом зі своїми візками – їх фіксують на високих кріселках за допомогою пасків безпеки. Ну круговій качелі можна покататися разом із візками.

Також у парку створили сенсорні локації для зорового контакту, щоб викликати у дітей певні асоціації. Є звукові панелі, де можна почути звуки різних інструментів. Також можна погратися кольоровими гумовими іграшками.

Як розповідало BitukMedia, українські розробники з Twigames створють рольову комп’ютерну гру Hollow Home, у якій відтворять історію підлітка в російській окупації. Автори опублікували перший тизер гри.

Курка усиновила більченя і таким чином врятувала йому життя

By

-

22.08.2023

Курка усиновила більченя у шотладському місті Тейпорт і таким чином врятувала йому життя. Господар курки повідомив про це, коли помітив, що більченя прибігає у курник і спить під пташкою.

Про це пише UPI.

“Білченя, ймовірно, було відділене від матері, і воно шукало тепла та затишку від курки. Курочка зовсім не переймалася!” – написала у прес-релізі Бет Гелбрейт, співробітниця шотландської служби охорони тварин.

Однак, разом з тим, відзначила, що білчення має ознаки тривалого виснаження та зневоднення. Тож його забрали до Національного центру із порятунку тварин. Там воно лишиться, поки його вік і здоров’я не дозволять повернутися назад у дику природу.

“Це дуже незвичний випадок порятунку, але це дуже мило”, – додала Гелбрейт.

Як повідомляло BitukMedia, в американському штаті Род-Айленд у зоопарку Роджера Вільямса двопалі лінивці Фіона і Вестлі народили дитинча. Працівники тішаться – це вимираючий вид, і годують новонародженого із пляшечки.

Донеччанка вдруге підряд виборола титул найсильнішої жінки планети

By

-

22.08.2023

Українська спортсменка Ольга Лящук перемогла на турнірі зі стронгспорту The Shaw Classic в американському Ловленді, штат Колорадо. Вона набрала найбільше балів сумарно за усі вправи – 67.

Про це розповідає NV.

Чемпіонат відбувався 19−20 серпня. Ще два призові місця посіли представниці Канади Саманта Белв’ю (63) та Мелісса Пікок (60).

Це другий рекорд Ольги Ляшук – вона отримувала титул найсильнішої жінки планети і минулого року.

Ольга народилася в Донецьку, брала участь в стрибках із жердиною, реґбі та змаганнях зі стронгспорту. У 2019 і 2020 здобула перемогу на всесвітніх змаганнях “Arnold Pro Strongwoman” у США.

У 2016-му Ольга стала першою Українкою, яка потрапила до Книги рекордів Гіннесса. Жінка розчавила стегнами 3 кавуни за 14 секунд.

Як повідомляло BitukMedia, українська атлетка Катерина Садурська встановила абсолютний рекорд на турнірі Vertical Blue 2023 на Багамах. Спортсменка занурилася на 77 метрів у дисципліні “пірнання з постійною вагою без ластів”.

Sotheby’s виставить на аукціон “Трактат про живопис” Леонардо да Вінчі

By

-

22.08.2023

aldine1 — "Трактат про живопис" італійського художника та вченого Леонардо да Вінчі. Фото - sothebys.com

Аукціон Sotheby’s виставить на торги “Трактат про живопис” італійського художника Леонардо да Вінчі. Експерти оцінили раритет у 120 – 180 тисяч доларів.

Про це повідомляє сайт аукціонного будинку.

“Трактат про живопис” – збірка записів, присвячених живопису та його впливу на людину. Леонардо да Вінчі зробив записи дзеркальним почерком (справа – наліво). Вже після смерті митця його учень Франческо Мельці зібрав і розшифрував їх. При цьому робота сприймається як оригінальна праця самого Леонардо.

З молотка пустять скорочену версію видання. Її було створено в період з 1638 до 1641 року у майстерні італійського вченого Кассіано даль Поццо. В описі до лоту зазначається, що видання з 375 розділів та 56 ілюстрацій, виконаних тушшю, добре збереглося. Експерти Sotheby’s оцінили збірку у 120 – 180 тисяч доларів.

Водночас на аукціоні буде представлено близько тисячі унікальних книг та манускриптів, серед яких безліч оригінальних примірників епохи Відродження. Чимало з них походять з колекції американського вченого та бібліофіла Томаса Кімболла Брукера. Наприклад, серед лотів Sotheby’s пропонує роботи венеціанського видавництва Aldine Press. Воно першим почало випускати книги невеликого формату між 1490—1590 роками.

Аукціон складатиметься з восьми торгів, перші з яких стартують у Нью-Йорку 11 жовтня 2023 року. Подальші продажі проходитимуть у Лондоні та Нью-Йорку аж до 2025 року.

Як розповідало раніше BitukMedia, светр принцеси Діани з вівцями виставили на аукціон.

Суперслизький 3D-унітаз знизить витрати води на змив (ВІДЕО)

By

-

22.08.2023

how-to-clean-the-toilet-in-minutes-1638978849 — Фото - з відкритих джерел

Надрукований на 3D-принтері унітаз настільки слизький, що жоден слід не може на ньому залишитись. Створили таку революційну поверхню китайські науковці – щоб людям більше не доводилось чистити унітази. Суцільна економія на транспортуванні, воді та чищенні, кажуть вони.

Про це розповідає New Scientist.

За оцінками фахівців, по всьому світу лише на змив води у вбиральнях витрачається понад 141 млрд літрів води на день. Допомогти з економією води мають більш ощадливі системи змивання та інноваційні покриття унітазів, – вирішили дослідники Хуачжунського університету науки і технології.

Існує чимало видів слизьких поверхонь унітазів, як-от чаші з тефлоновим покриттям. Але всі вони мають суттєвий недолік – їм не вистачає міцності. Чим більше вони використовуються, тим менш слизькими стають, тому покриття або унітаз потрібно замінити, щоб вони залишалися ефективними.

Китайські науковці створили прототип унітазу, приблизно в 10 разів менший за повнорозмірну версію: він має 12 см завдовжки. Новий прилад було створено шляхом 3D-друку суміші пластику та гідрофобних піщинок, використовуючи лазер для злиття частинок і створення складної структури. Потім вони змастили поверхню силіконовою олією, яка також проникла під поверхню через структуру матеріалу унітазу.

Дослідники перевірили унітаз, зливши туди каламутну воду, молоко, йогурт, мед, наповнений крохмалем гель і синтетичні фекалії, і виявили, що жоден з них не затримався. Насправді, унітаз був таким же слизьким навіть після того, як його потерли наждачним папером понад 1000 разів. “Все тому, того, що олія залишилося під натертою поверхнею”, – пояснили вчені. Крім того, вони вказують, що відновити властивості поверхні можна повторним просоченням силіконовою олією.

Вважається, що ця технологія передусім підійде для умов, де туалет використовується часто, наприклад, в транспорті та в громадських вбиральнях. “Зменшений об’єм промивання призведе до меншої кількості витраченої води під час транспортування до переробних потужностей. Цедозволить заощадити витрати на транспортуванні”, – пояснив глава дослідження.

Але перш ніж це станеться, технологію потрібно адаптувати для використання в повнорозмірному туалеті, а також вона макє стати дешевшою у виготовленні.

Як розповідало раніше BitukMedia, в ході розкопок у провінції Шеньсі, на території, де колись було місто Юеян, китайські археологи знайшли нижню частину унітазу зі змивом. Вік сантехнічного пристрою оцінюють приблизно у 2400 років. Це перший та єдиний старовинний туалет зі змивом, виявлений на території Китаю.

“Питання національної гордості”: обід за 80 євро мало не призвів до міжнародного скандалу

By

-

22.08.2023

berat_albania_11 — Кафе в албанському місті Берат. Фото - з відкритих джерел

Прем’єрка Італії Джорджія Мелоні особисто подбала про те, щоб власник ресторану в албанському курортному містечку не залишився без грошей за надані послуги. Ганебну ситуацію спровокувала група італійців, яка втекла, не сплативши рахунок за обід.

Про це розповідає Reuters.

У серпні Мелоні та її родина провели кілька днів в Албанії як гості прем’єр-міністра Еді Рами. Цього літа його країна переживає справжній туристичний бум: відвідувачів приваблюють білосніжні албанські пляжі та низькі, порівняно з рештою Європи, ціни.

Група з чотирьох італійців з якихось причин не заплатила за обід у кафе в албанському місті Берат, що в центрі країни. Берат – популярний напрямок серед туристів, історичний центр 60-тисячного міста внесений до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Туристи зазвичай оглядають у Бераті цитадель та давні візантійські храми.

Новина про італійців, які втекли з ресторану, розлетілася по албанських медіа і потрапила на очі Джорджії Мелоні. Тоді політик досить різко висловилася щодо співвітчизників і доручила послу Італії в Албанії компенсувати закладу збитки. “Йдіть та оплатіть рахунок за цих ідіотів, будь ласка”, – сказала осоромлена грава уряду.

Прем’єри Джорджія Мелоні (Італія) та Еді Рама (Албанія). Фото – Italian Government

Про це висловлювання італійської колеги журналістам розповів Еді Рама. Пізніше в посольстві Італії в Албанії уточнили, що 80 євро було заплачено з власних коштів Мелоні.

Випадок прокоментував й інший представник італійської влади, Франческо Лоллобриджида, міністр сільського господарства Італії та водночас родич Джорджії Мелоні. Він сказав, що оплата рахунку – питання національної гордості.
“Кілька нечесних осіб не можуть зганьбити націю порядних людей”, – підкреслив Лоллобриджида.

Минулого тижня в телеінтерв’ю прем’єр Рама зауважив, що цього року Албанія очікує прийняти близько 500 тис. відвідувачів з Італії. Чимало італійців уникають поїздок всередині своєї країни через різке зростання цін, а на Балканах житло та пляжні зручності дешевші.

Як розповідало раніше BitukMedia, містечко Портофіно на італійській Рив’єрі запроваджує штрафи для тих, хто надто довго затримується на популярних локаціях. Шанувальники селфі стали для італійців великою проблемою.

Заслужив підвищення: королівський пінгвін сер Нільс Олаф III став генерал-майором (ВІДЕО)

By

-

22.08.2023

4f3b1452c4fc31d145df80cecbf79679010f4ad9 — Почесна варта для сера Нільса Олафа ІІІ – найвідомішого королівського пінгвіна у світі. Фото - Royal Zoological Society of Scotland

Королівському пінгвіну та талісману норвезької гвардії серу Нільсу Олафу III надали звання генерал-майора Королівської гвардії Норвегії. З 2016 року птах носив звання бригадного генерала.

Про це повідомляє сайт Королівського Единбурзького параду військових оркестрів.

У церемонії взяли участь понад 160 одягнених у форму солдатів гвардії Його Величності короля Норвегії. Всі вони стояли струнко, поки два співробітники зоопарку кріпили пінгвіну відзнаку до крила.

Підвищення птах дістав “за заслуги”. За словами Фредеріка Грессета, старшого сержанта з оркестру Його Величності короля Норвегії, пінгвіна підвищили за гарну поведінку, а також за те, що він “надавав гарний приклад решті пінгвінів з Единбурзького зоопарку”.

Між іншим, Нільс Олаф ІІІ не просто так носить титул “сер”: ще 2008-го птаха присвятили у лицарі. Він став першим пінгвіном, який отримав таке високе армійське звання. На честь цієї події у зоопарку встановили бронзову статую пінгвіна.

Сер Нільс Олаф оглядає війська королівської гвардії, старшим полковником яких він є, після своєї церемонії посвячення в лицарі в 2008 році. Військові знаки прикріплені до його правого ласта. Фото – Wikipedia

Пінгвін, який мешкає в Единбурзькому зоопарку (Шотландія), вважається талісманом норвезької гвардії з 1913 року. Тоді норвежець Едвард Сальвесен подарував його зоопарку і цим започаткував традицію – гвардійці країни відвідують “свого” пінгвіна перед участю в Единбурзькому параді.

1972 року лейтенант Нільс Егелен зробив так, щоб учасники параду “всиновили” пінгвіна. Гвардійці так і зробили, охрестивши птаха Нільс Олаф на честь лейтенанта та короля Норвегії Олафа V. Ім’я Нільс Олаф та пов’язані з ним звання відтоді передаються королівським пінгвінам — нинішній власник, Нільс Олаф III, є третім в історії.

Гвардійці кожні кілька років відвідують сера Нільса в зоопарку, коли вони в місті виступають на The Royal Edinburgh Military Tattoo. І під час візиту, як правило, підвищують. З моменту “всиновлення” в 1972-му птах ріс у званнях: почав з Талісмана, потім отримав звання капрала в 1982 році, сержанта – в 1987, полкового старшини – в 1993, почесного полкового старшини – в 2001, старшого полковника – в 2005, лицарство – у 2008, бригадного генерала у 2016 і от тепер він генерал-майор.

Під час візиту 2005 року Единбурзькому зоопарку подарували 1,2-метрову бронзову статую Нільса Олафа. Напис на статуї згадує як королівську гвардію, так і парад військових оркестрів. Статую встановлено також і на базі Королівської гвардії Гусебі в Осло.

Бронзова статуя Нільса Олафа в Единбурзькому зоопарку. Фото – Wikipedia

Як розповідало раніше BitukMedia, пінгвін на ім’я Лукас із зоопарку Сан-Дієго (США) кілька років потерпав через свою кульгавість. Але стражданням птаха прийшов край. Для нього на замовлення пошили спеціальні ортопедичні черевики.

Викликали рятувальників – родина виявила вдома 30 непроханих рукокрилих квартирантів

By

-

22.08.2023