Вівторок, 13 Травня, 2025
العربية简体中文NederlandsEnglishFrançaisDeutschItalianoPortuguêsРусскийEspañolУкраїнська
Home Blog Page 494

У ДР Конго жестову мову визнають офіційною: у школах всі діти будуть зобов’язані її вивчати

0

Влада Демократичної Республіки Конго готується визнати жестову мову офіційною. Вона стане п’ятою офіційною мовою в країні — разом із суахілі, лінгала, луба та кітуба.

Про це повідомило BBC.

«Німі та глухонімі люди — це група, яка тривалий час була маргіналізована через труднощі у спілкуванні», – пояснила міністерка ДРК у справах людей з інвалідністю Ірен Есамбо.

У країні фіксували випадки, коли люди гинули від хвороб, тому що були не в змозі звернутися про допомогу в лікарні, або програвали суд, бо не могли пояснити свою позицію.

Тепер упродовж наступних 30 днів фахівці з жестової мови з різних провінцій країни зберуться й узгоджуватимуть єдиний підхід до викладання мови у школах.

Уряд ДР Конго планує зобов’язати школярів вивчати жестову мову, а також видати словник мови жестів.

За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я за 2012 рік, у Демократичній Республіці Конго близько два мільйони людей мають проблеми з мовленням чи слухом.

Наразі жестова мова визнана офіційною у понад 40 країнах світу, передусім у Європі. В Африці мову жестів визнали офіційною чотири країни: Кенія, Південна Африка, Уганда і Зімбабве.

Бережемся от коронавируса: маски от вирусов из каннабиса — лучшая защита и экологичность

0

Еще в 2007 году в Китае, откуда в этом году по всему миру распространился коронавирус, исследователи изучали противовирусные свойства растения каннабис. Тогда они искали лекарства от другого вида вируса, который в 2003 году вызывал тяжелый острый респираторный синдром. Ученые пришли к выводу, что специфические соединения в техканнабисе имеют сильный эффект в борьбе с заболеванием.

Кроме того, с началом пандемии итальянская компания Maeko tessuti начала шить для своих медиков маски из технического каннабиса. По словам предпринимателей, многоразовые маски из натуральной ткани каннабиса дышат, обладают антибактериальными свойствами, экологически чистые и перерабатываемые впоследствии.

Еще весной французские специалисты разработали проект защитных масок из каннабиса. Разработка получила сертифицирование Главного управления вооружений Минобороны Франции. И вот сейчас французская компания Geochanvre запустила производство защитных масок от коронавируса на основе волокон каннабиса.

Geochanvre – это предприятие, созданное в 2014 году, расположено в небольшом городке Лезин департамента Йонна (Бургундия, юго-восточнее Парижа). Оно специализируется на производстве войлока, холста и нетканых материалов на основе растительных волокон — льна, каннабиса или крапивы.

Маски из этого растения производства Geochanvre фильтруют до 89% всех вирусов. Внутренняя часть маски покрыта тонким слоем ткани, чтобы ее было удобнее носить, не натирая лицо. Как уточняет директор французской компании Стефани Говэн, особенности ткани из каннабиса позволяют изготавливать маски без использования дополнительных веществ, таких как клей или другие химические вещества.

Несомненным плюсом таких масок является и то, что использованные вещи не загрязняют окружающую среду, а удобряют. Маски из техканнабиса биоразлагаемы, а при их изготовлении не образуются химические отходы, поскольку в их производстве используется только вода под давлением.

Французское предприятие уже производит в день по 5 тысяч масок, имеющих форму «клюва утки» — это известный стандарт маски-респиратора PP2, не прилипающей ко рту в отличие от медицинской. В Лезине сейчас, в частности, выполняются заказы, полученные из Бельгии, Швейцарии и Италии.

Фабрика уже изготовила и отправила покупателям более 1,5 миллиона масок. Стоимость одной – 0,65 евро. Это дешевле обычной маски, которая стоит около 1 евро.

Євросоюз визнав українські COVID-сертифікати в застосунку Дія

0

ЄС офіційно визнав, що українські COVID-сертифікати в застосунку Дія відповідають європейським. 

Про це повідомили в Мінцифрі.

«Українські COVID-сертифікати у Дії успішно пройшли технічну оцінку в Європейському Союзі», – відзвітували там.

Так, тепер українці знову зможуть безпечно подорожувати без обмежень, які спричинила пандемія. 

Бета-тестування «ковідних сертифікатів» в Дії, які призначені для спрощення закордонних подорожей, запустили вже 1 липня.

У столиці відбудеться Кліматичний марш – що вимагатимуть від влади?

0

У четвер, 26 вересня, о 12:00 на Михайлівській площі Києва відбудеться Кліматичний марш.

Про це повідомили організатори акції ГО «Екодія».

«Україна теж не пасе задніх: у Запорізькій області фіксують смерчі, Одесу заливають повені, пилова хмара з Сахари накриває всю країну, липень у столиці вкотре б’є температурні рекорди», – зауважили організатори акції.

Так, цього літа світ ще сильніше відчуває наслідки кліматичної кризи, такі як повені в Європі, Китаї та Індії, лісові пожежі в Туреччині та Греції, теплові хвилі в Канаді й на європейському півдні тощо.

Учасники Кліматичного маршу вимагатимуть від влади відмовлятися від брудної енергетики та промисловості й розвивати більш зелену економіку, а також збільшити фінансування у Держбюджеті на заходи зі скорочення викидів парникових газів, адаптації до зміни клімату та природоохоронні заходи.

На акцію просять не приносити політичну символіку та логотипи бізнес-компаній. На марші можуть бути присутні лише логотипи неприбуткових організацій, ініціатив та рухів, які працюють в темах дотичних до зміни клімату та екологічних питань.

Нові позиції для експорту: Індонезія планує розширити ринок для України

0
Експорт

Про це повідомили в Державній службі України з питань безпеки харчових продуктів і захисту споживачів.

«Ринок Індонезії є одним із перспективних для українського експорту. Дуже сподіваюся, що ми зможемо не лише вийти на нього з новими товарними позиціями, а й поглибити співпрацю за тими напрямками, які в нас вже є», – зазначила голови Держпродспоживслужби  Владислава Магалецька.

Так, Україна домовляється з Індонезією про відкриття ринку країни для декількох товарних позицій, серед яких – молоко та молочні продукти, столові яйця, яловичина тощо.

Українська сторона сподівається, що зможе не тільки вийти на ринок з новими товарними позиціями, а й поглибити співпрацю за тими напрямками, які вже є.

Наразі серед найбільш перспективних для українських експортерів країн, крім Індонезії, є країни ЄС, Китай, Сінгапур, Індія, Вʼєтнам і ПАР.

У столиці відбудеться четвертий Міжнародний саміт мерів. Що там буде?

0

28 вересня в Києві відбудеться четвертий Міжнародний саміт мерів на тему «Міста на передовій: розвиток попри глобальні виклики».

Про це повідомили організатори саміту Western NIS Enterprise Fund.

«Сьогодні ми вже чітко розуміємо, що міста зіштовхуватимуться з низкою викликів в найближчі роки – від кліматичних змін до перевикористання природних ресурсів, від міграційних процесів до конкуренції за таланти. Очікування жителів від влади все більше зростають, а рішення доводиться приймати часто нагальні, але стратегічні», – зазначила засновниця Міжнародного саміту мерів Ірина Озимок.

Учасники Саміту зможуть відвідати закритий сніданок-зустріч із міжнародними організаціями та бізнесом щодо інвестування та фінансування міських проєктів.

На самому ж заході вони матимуть можливість познайомитись із представниками ключових бізнесів, що працюють над рішеннями для міст, зокрема такими компаніями як Visa, AJAX, Danfoss, Datagroup, а також представниками ЄБРР, Європейського Союзу, UNDP та USUBC.

На учасників чекатиме інтерактивна артвиставка «Шлях міста» у вигляді вулиці, що проходить через найважливіші аспекти міського життя: переробку сміття, кліматичні зміни, «розумне» людино-орієнтоване будівництво, інфраструктуру.

Також відбудеться презентація успішних міських проєктів, що були реалізовані в рік боротьби з пандемією, так звані «пітчі українських мерів». Програмою передбачена й сесія «Спитай у прем’єр-міністра».

Міжнародний саміт мерів 2021 проходитиме 28 вересня в Києві, в UNIT City, за адресою вулиця Дорогожицька, 3. Зареєструватися на захід можна за посиланням.

Міжнародний саміт мерів – це захід, який об’єднує очільників міст і громад, експертів і представників бізнесу задля розвитку співпраці. Цьогоріч очікують, що участь у саміті візьмуть близько 130 мерів українських та іноземних міст.

Штучний інтелект повернув голос актору Велу Кілмеру

0

Британський стартап Sonantic за допомогою штучного інтелекту зміг відтворити голос американського актора Вела Кілмера. Тепер чоловік може користуватися своїм природним голосом, який втратив через рак гортані.

Про це повідомили на сайті компанії Sonantic.

«Зазвичай, коли створюють голосові моделі, просять акторів зачитати рядки зі спеціально підготовлених сценаріїв. Актори записують їх, а потім цей звук передають системі Voice Engine, яка тренує модель штучного інтелекту», – розповіли засновники стартапа.

Однак у випадку з Кілмером довелося більше працювати вручну. Після того, як у 2015 році у чоловіка виявили рак гортані, він більше не міг говорити як раніше.

Для створення моделі його голосу відбирали рядки зі старих фільмів, де був більш-менш чистий звук з невеликим фоновим шумом.

Однак і тут виникла перешкода: команда актора надала дуже мало матеріалів, тож Voice Engine розпочав навчання ШІ з у приблизно 10 разів меншою кількістю даних, ніж зазвичай використовується у таких проєктах.

«З такою обмеженою кількістю даних алгоритми, які ми використовували у Voice Engine, не дали потрібних нам результатів. Ми вирішили дослідити та впровадити нові алгоритми, які могли б створити більш якісні варіанти з наявних у нас даних. Врешті-решт, ми створили понад 40 різних моделей голосу та вибрали найкращу, найякіснішу та найвиразнішу», пояснили в Sonantic.

Результат вийшов і справді непоганим. Тепер команда актора експериментує з моделлю, а режим режисера допомагає отримати достовірні, надзвичайно реалістичні результати. Тож тепер Вел Кілмер знову може спілкуватися за допомогою свого голосу.

«Фраза, яку ми часто чуємо: “Мати креативний голос”. Але я захворів на рак гортані. Після лікування мій голос, який я знав, був віднятий у мене. Люди навколо з труднощами розуміли, що я говорю. Але, попри це, я все ще та ж людина, що була раніше. Та ж творча душа […] І тепер я знову можу говорити. Я можу донести до вас свої мрії та показати в черговий раз ту частину себе», ㅡ сказав голос актора у відео.

Вел Кілмер почав кар’єру актора ще у 1981 році з театру. За майже 40 років роботи у Голлівуді він встиг знятися у десятках фільмів, зокрема «Бетмен назавжди», «Олександр», «Принц Єгипту» тощо.

Як працюватимуть банки у вихідні до Дня Незалежності

0

Замість 23 серпня (понеділок) – робочий день Національного Банку України – переноситься на 28 серпня (суботу), відтак банки у цей день працюватимуть у звичайному режимі.

Про це повідомила пресслужба НБУ.

«Піднесений святковий настрій пануватиме задовго до 24 серпня», – заявили там.

Так, у НБУ нагадали, що згідно розпорядження Кабміну робочий день з 23 серпня (понеділок) буде перенесений на 28 серпня (субота). День Незалежности 24 серпня є святковим вихідним днем.

Відтак банки, які здійснюватимуть міжбанківські платежі 21-24 серпня відображатимуть їх календарною датою 25 серпня. А 23 серпня банки у разі потреби можуть здійснювати касові операції без відкриття операційного дня банку.

Натомість 28 серпня буде звичайним робочим банківським днем, а тому усі платежі здійснюватимуться датою цього дня – 28 серпня.

Одеса, Херсон, Миколаїв планують перенести початок навчального року на 20 вересня – навіщо це?

0

Одеська, Херсонська та Миколаївська області хочуть перенести початок навчального року на 20 вересня. Так хочуть зробити, щоб продовжити туристичний сезон і більше заробити на відпочивальниках.

Про це повідомили на сайті Одеської облдержадміністрації.

«Цього року відкриття курортного сезону не супроводжується туристичним бумом, при цьому продовження тривалості офіційного туристичного сезону та використання для розвитку туристичного потенціалу південних регіонів «оксамитового сезону» вересня збільшить надходження до бюджетів та надасть робочі місця тисячам мешканців», – пояснив директор Департаменту економічної політики та стратегічного планування Одеської ОДА Дмитро Радулов.

Так, початок навчального року хочуть перенести для закладів середньої та вищої освіти. Щоб це можна було зробити, в Одеській ОДА пропонують внести зміни до закону про середню освіту: зараз він вимагає щонайменше 175 навчальних днів щороку.

Ініціативу перенести початок навчального року в окремих регіонах уже підтримали деякі народні депутати Одещини, а також керівництво Миколаївської та Херсонської ОДА.

В Україні навчальний рік планують розпочати 1-го вересня. Попри пандемію, школи будуть працювати у звичному форматі — без змішаного чи дистанційного навчання. Але якщо регіон потрапить у «жовту», «помаранчеву» або «червону» зону, то зважатимуть на рівень вакцинації вчителів.

За словами міністра охорони здоров’я Віктора Ляшка, такі заклади зможуть продовжити звичну роботу, якщо там буде щонайменше 80% щеплених працівників.

А ось вищі навчальні заклади, як розповів міністр освіти Сергій Шкарлет, мають автономію та можуть самостійно обирати формат навчання.

У Києві відбулася репетиція параду до Дня Незалежності

0

18 серпня, відбулася перша репетиція параду до Дня Незалежності України на Хрещатику.

Про це повідомило Hromadske.

«У заході брали участь кілька тисяч військових, а також військова техніка й авіація», – зауважило видання.

Почалася репетиція з проходження пішої колони. На початку пролунали гімн України, який виконував оркестр Збройних Сил. Загалом у заході, як раніше повідомляли в міністерстві оборони, мають узяти участь приблизно п’ять тисяч військових.

У пішій колоні на параді 24 серпня крокуватимуть військовослужбовці країн-союзників України, а також представники інших сил безпеки й оборони — нацгвардійці, рятувальники, поліцейські тощо.

Після маршу пішої колони відбувся проїзд механізованої колони. Серед них були й новітні розробки: реактивні системи «Вільха» й «Нептун», ракетний комплекс «Грім» та інші нові й модернізовані зразки українських і закордонних оборонних комплексів.

У механізованій колоні провезли один безпілотник турецької фірми Bayraktar, ще три — були в небі. Дрони TB2 в липні 2021 року вперше отримали Військово-морські сили ЗСУ.

Під час репетиції повітряної колони над Києвом пролетіли кілька гелікоптерів, а також транспортний літак «Мрія» — найбільший вантажний літак у світі. На параді також мають пролетіти бойові літаки з пуском сигнальних ракет і димами кольору прапора.

Наступні репетиції параду заплановані на 20 та 22 серпня. На цей час у Києві перекриватимуть дороги, тож автомобілістам радять готуватися до заторів.

За вакцинацію проти коронавірусу українцям пообіцяли «святковий бонус» – про що йде мова?

0

Українці, які вакцинуються проти коронавірусу починаючи з середи, 18 серпня, отримають заохочення – квитки на святковий концерт до Дня Незалежності.

Про це в ефірі телеканалу “Україна 24” повідомив міністр охорони здоров’я Віктор Ляшко.

“Усі, хто вакцинується в центрах масової вакцинації з середи, всі українці, отримають безплатні квитки на святковий концерт, присвячений до Дня Незалежності, який відбудеться 24 серпня на НСК “Олімпійський”. – заявив Ляшко.

Так він наголосив, що вакцинація не має зупинятися через свята.

Щоб отримати квиток щеплення необхідно робити у тих центрах, що розміщені біля місць найбільшого скупчення людей, наприклад, у торговельно-розважальних центрах.

Також, Ляшко висловив переконання, що всі, хто ще не вакцинувався, повинні переглянути своє ставлення до вакцинації та “зрозуміти, що це єдиний дієвий спосіб захисту від коронавірусної хвороби, який уже показує результат”.

Український двигун дає жару: ракета Vega вивела на орбіту новий супутник

0

17 серпня відбувся успішний пуск на орбіту європейської ракети-носія Vega, що використовує блок маршового двигуна українського виробництва.

Про це повідомили в  ДП “КБ “Південне”.

«Блок маршового двигуна (БМД) РД-843, який використовується у складі рідинної рушійної установки 4-го ступеня РН Vega, розробило ДП «КБ «Південне» та серійно виготовляє ДП «ВО Південний машинобудівний завод», – розповіли там.

Тож, ракета рушила о 04:47 за київським часом з космодрому Куру, що у Французькій Гвіані.

В якості основного навантаження, на замовлення компанії Airbus Defence and Space, ракета-носій Vega вивела на орбіту космічний апарат Pléiades Neo 4 масою близько 920 кг. 

Це вже другий з чотирьох супутників, які після повного розгортання сузір’я (Pléiades Neo 3, 4, 5, 6) зможуть відвідувати будь-яку точку земної кулі принаймні двічі на день та забезпечать комерційних та інституційних споживачів зображеннями з високою роздільною здатністю.

Також на орбіту було виведено чотири допоміжних навантаження – кубсати (невеликі супутники для космічних досліджень вагою до 1,33 кг – ЕП) RADCUBE, SUNSTORM, LEDSAT на замовлення Європейського космічного агентства та кубсат BRO-4 на замовлення Unseenlabs.

Блок маршового двигуна (БМД) РД-843, який використовується у складі рідинної рушійної установки 4-го ступеня РН Vega, розробило ДП “КБ “Південне” та серійно виготовляє ДП “ВО Південний машинобудівний завод”. Ці двигуни дозволяють виконувати багаторазовий запуск під час польоту (до 5 включень), завдяки чому забезпечується розведення супутників на різні орбіти. 

Знову проїзд за перепустками? Для киян запустили спецелектрону систему

0

У столиці запустили електронну систему для отримання спецперепусток у громадський транспорт на період імовірного локдауну.

Про це повідомили в КМДА.

«Місто розробило електронну систему для отримання спецперепусток у громадський транспорт у разі їх запровадження», – розповів голови Київської міської держадміністрації Олексій Кулеба.

Так, тепер усі керівники підприємств та фізичні особи-підприємці уже можуть зареєструватися в системі за допомогою кваліфікованого електронного підпису. Після підтвердження реєстрації керівник зможе подати перелік працівників, яким потрібна спецперепустка.

Наразі в базі даних уже зареєструвалися 2600 юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. Натомість не всі з них отримають спецперепустки – це залежатиме від того, які обмежувальні заходи на час локдауну встановить уряд, додав заступник глави КМДА.

Олімпіада-2020: український плавець Романчук здобув медаль

0

Український плавець Михайло Романчук виграв срібло Олімпійських ігор в Токіо у фінальному запливі на 1500 метрів вільним стилем.

Про це повідомили в НОК України.

«Український плавець Михайло Романчук – віцечемпіон Олімпійських ігор у Токіо-2020», – відзвітували там.

Так, 24-річний український атлет у фіналі олімпійського турніру подолав дистанцію другим із часом 14:40,66 хвилини.

Михайла Романчука на одну секунду випередив американець Роберт Фінке (14:39,65), він здобув золото.

Михайло завоював шосту медаль для України на Олімпіаді в Токіо та перше срібло.

Це також друга нагорода Романчука на Іграх-2020, раніше він здобував бронзу в запливі вільним стилем на дистанції 800 метрів.

Михайло Романчук — український плавець з Рівного, чемпіон Європи, срібний призер чемпіонату світу. Спортсмен встановив рекорд Європи на дистанції 800 м вільним стилем.

Раніше нагороди Олімпійських ігор у Токіо також здобули дзюдоїстка Дарина Білодід, фехтувальник Ігор Рейзлін, змішана пара стрільців Олена Костевич і Олег Омельчук та тенісистка Еліна Світоліна. Усі вони взяли бронзу.

У Норвегії збудували музей з переробленого матеріалу

0

В Осло завершили будівництво 13-поверхового музею норвезького художника Едварда Мунка, при будівництві якого використовували перероблені матеріали.

Про це повідомили в Dezeen.

«Будівля висотою понад 57 метрів розташована на набережній недалеко від Оперного театру Осло. У музеї зберігатиметься найбільша в світі колекція робіт Едварда Мунка», – розповіли там.

Зокрема, в ньому помістять одну з двох версій картини «Крик», написану в 1893 році. Поряд з експонатами, присвяченими творчості Мунка, в музеї будуть зали, що розповідають історію міста.

Загальна виставкова площа музею становить 26 тисяч метрів. Простір призначений для демонстрації картин найрізноманітніших за розміром, наприклад, фрески Alma Mater шириною 11,5 метра.

Будівля обшита переробленими перфорованими алюмінієвими панелями. При будівництві використовувалися перероблені матеріали, які відповідають стандартам Passivhaus щодо екологічно безпечного будівництва.

А на даху музею розташовується оглядовий майданчик, з якого відкривається вид на місто, гори і фіорди Осло.