Неділя, 4 Травня, 2025
العربية简体中文NederlandsEnglishFrançaisDeutschItalianoPortuguêsРусскийEspañolУкраїнська
Home Blog Page 471

На Одещині художній музей отримав статус національного – тепер йому планують присвоїти ім’я

0
ukrinform.ua

Одеському художньому музею присвоїли статус національного. Обласна рада також має розглянути питання щодо присвоєння закладу імені Олександра Ройтбурда.

Про це повідомили на Офіційному інтернет-представництві президента України.

Крім того, Кабміну доручили розглянути питання щодо ремонту та реставрації будівлі-пам’ятки національного значення, де розміщується тепер уже Одеський національний художній музей.

Також установі можуть присвоїти ім’я Олександра Ройтбурда. Це питання ще має розглянути Одеська обласна рада.

Олександр Ройтбурд був художником та директором музею. Він помер 8 серпня 2021 року у віці 59 років. Сьогодні, 14 жовтня, Ройтбурду мало б виповнитися 60 років.

Уперше в історії безпілотник доправив легені на трансплантацію

0
Unither Bioelectronics

У канадському місті Торонто відбулося перше в історії перевезення донорських легень за допомогою безпілотника компанії Unither Bioelectronics.

Про це повідомило пресслужба Unither Bioelectronics.

“(До трансплантації – ред.) мені щохвилини прокачували 25 літрів кисню — це десь стільки, скільки взагалі може вдихнути в себе людина. А тепер я можу дихати сам і час від часу навіть чудуюсь, що дихаю», — розповів 63-річнний Ален Годак, якому й пересадили легені.

Тож, безпілотник переніс донорський орган від Західного до Загального шпиталю міста майже удвічі швидше, ніж би це зробило авто.

Легені пересадили 63-річному Алену Годаку, в якого у 2019 році діагностували пневмосклероз — захворювання, внаслідок якого на внутрішній тканині легень утворюються рубці. Це зрештою утруднює дихання настільки, що людина змушена жити на кисневому концентраторі.

За освітою інженер, Годак був зацікавлений у випробуванні експериментальної програми з доставлення донорських органів безпілотниками. Тим паче, що його стан у 2021 році погіршився, і єдиним шляхом його виправити була трансплантація легень.

Unither Bioelectronics

У Unither Bioelectronics зазначили: попри невелику тривалість польоту дрона, важливим є сам факт його здійснення. Це засвідчило, що безпілотники можна використовувати для доправлення донорських органів у міських умовах. Політ ніяк не вплинув на стан органу — для цього використали спеціальний контейнер, який захищав легені від коливань і перепаду температур.

“Наша компанія розглядає можливість розширення дальності польоту дрона. Зараз ми створюємо безпілотники, які можуть літати на 100 миль, а потім — на 200. Зрештою ми хочемо мати дрон, який може доправляти легені, серця й нирки по всій Північній Америці”, — сказав керівник Unither Bioelectronics Мартін Ротблат.

Після вилучення органу з організму людини він придатний для трансплантації протягом обмеженого часу. Скажімо, серце може зберігатися за межами тіла до шести годин, легені — до восьми, нирки — до 24 годин. Тому оперативність доправлення донорських органів важлива.

Проєкт Unither Bioelectronics — не перша спроба доправити орган для трансплантації безпілотником. Уперше це сталося у США у 2019 році: тоді дрон перевіз нирку до Медичного центру Мериленду, що в місті Балтимор. Після цього відбулися ще кілька подібних випробувань, але органи, які перевозилися, для трансплантації не використовувалися.

Понад 500 млн грн виплатили олімпійським спортсменам

0
champion.com.ua

Уряд заявив, що завершив виплату винагород спортсменам та тренерам літніх Олімпійських та Паралімпійських ігор. Загалом на це скерували 565,3 млн гривень.

Про це повідомили у Мінфіні.

“Видатки для відзначення досягнень олімпійцям та паралімпійцям літніх XXXII Олімпійських та XVI Паралімпійських ігор профінансовані у повному обсязі і становлять 565,3 млн гривень”, – зазначили там.

Грошові винагороди виплачені за олімпійське  та паралімпіське «золото» – 125 тисяч доларів, за «срібло» – 80 тисяч доларів, за «бронзу» – 55 тисяч доларів.

Окрім того, ще 25 олімпійцям, які посіли четверте ‒ шосте місця на Іграх, та їх тренерам передбачено виплатити винагороди у розмірах 200 тис. грн, 140 тис. грн, 100 тис. гривень. Із державного бюджету на це буде спрямовано 6,4 млн гривень.

Цього разу із зіркою «Зоряного шляху»: Blue Origin вдруге відправила у космос туристів

0
Blue Origin

Космічна компанія Blue Origin здійснила суборбітальний космічний політ на кораблі New Shepard. Серед космічних туристів був і 90-річний канадський актор Вільям Шетнер, відомий роллю у науково-фантастичному серіалі «Зоряний шлях». Він став найстарішою людиною, яка побувала в космосі.

Про це повідомила пресслужба компанії.

New Shepard NS-18 стала вже другою туристичною місією для New Shepard. Спершу запуск планувався на 12 жовтня, але через погодні умови його перенесли.

Компанія ще 4 жовтня оголосила склад екіпажу: на борту New Shepard були Кріс Бошвізен — співзасновник космічної компанії Planet Labs, Глен де Вріз — співзасновник компанії з проведення клінічних випробувань Medidata Solutions, а також Одрі Пауерс — віцепрезидентка Blue Origin з питань польотів.

Окрім того, місце на кораблі отримав актор Вільям Шетнер, який здобув популярність після ролі капітана Кірка в науково-фантастичному серіалі 1960-х років «Зоряний шлях». Цього разу Шетнер, якому в березні виповнилося 90 років, зміг побувати в космосі по-справжньому.

Всього політ New Shepard тривав близько 11 хвилин. Членів екіпажу підняли на висоту понад 100 кілометрів, перетнувши так звану лінію Кармана — умовну межу, з якої, як вважається, починається космос. 

Після того, яка капсула досягла найвищої точки польоту, космічні туристи мали кілька хвилин, щоб помилуватися краєвидами із космосу у невагомості. Уже незабаром після цього у Blue Origin повідомили про успішне приземлення.

На місці приземлення туристів зустрічали команда Blue Origin, друзі та родичі, а також сам засновник компанії Джеф Безос. Після завершення свого польоту у космос Шетнер заявив, що «всі у світі мають зробити це».

Вперше в Україні відзначають день захисників і захисниць

0
armyinform.com.ua

Сьогодні, 14 жовтня, Україна вперше святкує не День захисника України, а День захисників і захисниць України.

Про це повідомляє BitukMedia.

“Раніше внесок жінок у захист України залишався на другому плані. І це, як на мене, несправедливо. Адже лише у Збройних силах України сьогодні – понад 31 тисяча військовослужбовиць. Вони нарівні з чоловіками боронять мир і спокій у нашій країні. Час визнати цю рівність і пишатися тим, що в Україні однаково шанують як чоловіків, так і жінок, які захищають Батьківщину. Дякую всім-всім захисникам і захисницям України”, – зауважила Перша леді України Олена Зеленська.

Так, 14 липня 2021 року Верховна Рада перейменувала свято День захисника України на День захисників і захисниць України. Законопроєкт підтримали 317 нардепів.

У пояснювальній записці зазначено, що відповідне перейменування сприятиме гендерно-збалансованому висвітленню ролі військовослужбовців обох статей на військовій службі.

День захисника України відзначається з 2014 року, з 2015 року 14 жовтня є неробочим днем. До цього в цей день святкували День українського козацтва.

Німеччина презентувала перший самокерований потяг

0
Deutsche Bahn

Німецькі компанії Deutsche Bahn і Siemens презентували перші у світі самокеровані залізничні поїзди. Ці транспортні засоби почнуть випробовувати в місті Гамбург — їх називають екологічнішими й більш пунктуальними за звичайні.

Про це повідомило Deutsche Bahn.

“Самокеровані поїзди можуть перевозити на 30% більше пасажирів, ніж звичайні, а також більш пунктуальні й витрачають на 30% менше енергії. Їх також можна адаптувати до будь-якої залізниці у світі”, – зауважив глава Siemens Роланд Буш.

Нові поїзди працюють автоматично, але машиністи про всяк випадок перебуватимуть на борту для стеження за станом поїздки. Водночас такі маневри, як поворот, здійснюватимуться без втручання працівників-людей.

Самокеровані транспортні засоби вже використовують у світі: скажімо, вагони метро в Парижі рухаються без машиністів. Але вони рухаються окремими коліями, тоді як німецькі вагони інтегровані в систему залізничних перевезень.

Самокеровані поїзди були створені в межах проєкту з модернізації гамбурзької залізниці вартістю 60 мільйонів євро. Перші чотири поїзди без пілотів запустять у місті в грудні 2021 року. Для цього не потрібно буде створювати додаткової інфраструктури.

До кінця 2020-х років Deutsche Bahn та Siemens планують повністю перевести залізничну мережу Гамбурга на обслуговування самокерованими поїздами. Поки ж їх випробовують на тестовій 23-кілометровій ділянці під час ITS World Congress.

“Пікассо був би щасливий”: штучний інтелект відновив зображення оголеної жінки під картиною, якій 118 років

0

Британські науковці за допомогою штучного інтелекту відновили зображення оголеної жінки під картиною «Сніданок сліпого» іспанського митця Пабло Пікассо. Ймовірно, художник замалював картину, бо не мав грошей на нове полотно.

Про це повідомило CNN.

“Я сподіваюся, що Пікассо був би щасливий, дізнавшись, що скарб, який він приховав для майбутніх поколінь, нарешті відновили. Через 48 років після його смерті та через 118 років після того, як картину приховали”, — зазначив один із дослідників Джордж Канн.

Про те, що під «Сніданком сліпого» є інше зображення, було відомо й раніше. Однак досі вченим не вдавалося детально відновити намальоване.

На цей раз під верхнім шаром фарби контури оголеної жінки знайшли за допомогою рентгенофлуоресцентного аналізу. Далі вчені використали штучний інтелект, який вивчав особливості стилю Пікассо.

Нейромережа підібрала кольори та відновила текстури мазків. Потім картину надрукували за допомогою 3D-принтера.

Вчені визнають, що оригінал оголеної жінки може відрізнятися від того, що запропонував штучний інтелект. Однак поки у науковці немає технологій, які запропонували б точніше відтворення.

Дослідники вважають, що оголену жінку Пікассо написав під час «блакитного» періоду на початку кар’єри митця (1901-1904). За словами науковців, навряд Пікассо хотів замальовувати свою роботу. Однак на початку 20 століття художник був бідним та не мав грошей на нове полотно, тож замалювавши картину митець, імовірно, намагався заощадити.

Картину «Сніданок сліпого» іспанець написав у 1903 році. Наразі вона зберігається у Музеї мистецтва Метрополітен у Нью-Йорку.

“Гаряча вакансія”: Укрзалізниця запроваджує посаду вокзальних стюардів

0

Філія Укрзалізниці «Вокзальна компанія» оголосила набір працівників нового формату, які обслуговуватимуть пасажирів на вокзалах.

Про це повідомив директор філії Володимир Коваль.

“Друзі! Філія “Вокзальна компанія” запрошує молодих та енергійних людей, які мають бажання швидко вчитися. Ми оголошуємо набір працівників для нового формату сервісного обслуговування пасажирів на вокзалах”, – анонсував він у своєму Фейсбук.

Вокзальні стюарди працюватимуть на території вокзалів. Вони надаватимуть інформацію пасажирам і стежитимуть за якістю сервісу.

Від претендентів на посаду вимагають вищу освіту та знання англійської. Вони працюватимуть за чотиризмінним графіком.

Також зараз триває конкурс на посаду стюардів швидкісних поїздів та Бориспільського експреса. Від претендентів очікують базове знання іноземних мов і професійно-технічну освіту. Конкурс відбудеться 19 жовтня.

COVID-сертифікат про вакцинацію: що робити у разі невдалої генерації?

0
slovoidilo.ua

Міністерство охорони здоров’я опублікувало інструкцію, яка допоможе користувачам Дії уникнути проблем генерування COVID-сертифікату.

Про це повідомила пресслужба відомства.

“Незважаючи на велику кількість успішно згенерованих COVID-сертифікатів, Міністерство охорони здоров’я продовжує фіксувати випадки, коли отримати онлайн документ не виходить. Кожен з таких випадків ретельно проаналізований, розібраний та, за можливості, виправлений. На підставі цих кейсів, ми зібрали перелік найбільш поширених запитів та підготували алгоритм дій, які допоможуть усунути проблеми з генерацією сертифіката”, – зауважили там.

Тож, міністерство охорони здоров’я продовжує фіксувати випадки, коли деяким користувачам не вдається згенерувати COVID-сертифікат про вакцинацію у «Дії». Відомство підготувало алгоритм дій, які допоможуть усунути проблеми:

Питання 1:  Якщо ви отримали статус «Не має даних про вас» після запиту на створення документа 

Якщо ви робили запит через мобільний застосунок Дія, спробуйте повторити його через портал Дія (diia.gov.ua), використовуючи свій електронний підпис для входу.

Якщо і портал Дія відповів, що “Немає даних про вас”, зверніться до Вашого сімейного лікаря або до лікаря, який робив Вам щеплення, із запитом – перевірити ваші персональні дані, зокрема такі як: 

1. ПІБ українською та англійською, як у паспортних документах.

2. РНОКПП (реєстраційний номер облікової картки платника податків, раніше називався – індивідуальний податковий номер — ІПН).

3. УНЗР – це унікальний номер запису, що вноситься про кожного громадянина України до Єдиного демографічного реєстру і допомагає зробити  цифрову ідентифікацію людини.

4. Дата народження, як у паспорті/свідоцтві про народження.

5. Актуальний номер телефону, на якому можливо приймати і відсилати смс.

Якщо у вас є дитина віком до 18-ти років, то переконайтесь, що в її картці пацієнта внесені її ж РНОКПП та УНЗР, а не ваші.

Також попросіть лікаря перевірити, чи немає дублів вашого профілю в системі, або співпадінь із профілем іншої людини.

Питання 2: Якщо ви отримали статус ««Помилка при генерації сертифіката» після запиту на COVID-сертифікат

Рекомендовано звернутися до вашого сімейного лікаря або до лікаря, який робив вам щеплення, із запитом – перевірити ваші персональні дані, які описані вище. 

Питання 3: Якщо ви отримали статус «На жаль, заява не підписана» після запиту на COVID-сертифікат 

Вам потрібно відновити Дія.Підпис. Для цього рекомендовано увійти до мобільного додатку або скористатись порталом Дія, використовуючи електронний підпис для входу.

Питання 4: Якщо ви отримали статус «Сертифікат про вакцинацію недоступний» з таким текстом «Ви зможете додати його лише після другого щеплення. Якщо ви вже його зробили, то зверніться до пункту вакцинації, щоб ваші дані внесли».

Рекомендовано оновити мобільний застосунок, після цього надіслати запит на генерацію COVID-сертифіката повторно або зробити це через сайт Дія (https://diia.gov.ua/ ), увійшовши в систему з допомогою електронного підпису.          

Питання 5: Якщо ви отримали статус «Сертифікат про вакцинацію недоступний» з таким текстом «Ви щепились не в Україні або дані про вакцинацію внесені не тим лікарем, який робив щеплення». 

Якщо вакцинація проти COVID-19 була зроблена за межами України, сформувати COVID-сертифікат, який би врахував виконану вами вакцинацію не є можливим. МОЗ працює над такою можливістю в майбутньому.                

Питання 6: Якщо ви отримали статус: “Номер партії вакцини помилковий”.                                         

Вам потрібно звернутися до лікаря, який провів щеплення і вніс медичний запис про вакцинацію до електронної системи охорони здоров’я, із запитом –  позначити внесене, як помилкове, і додати дані повторно, без помилки. 

Без такої дії ви зможете отримати Міжнародне свідоцтво про вакцинацію і не отримаєте COVID-сертифікат. 

Питання 7: “На жаль, сталася помилка” 

Звертайтесь до технічної підтримки порталу та додатку “Дія”  

За даними МОЗ, сьогодні вже понад 1,8 мільйона українців на сьогодні успішно користуються електронним документом, що підтверджує факт вакцинації від COVID-19  у додатку “Дія”. Користувачі можуть отримати і міжнародний, і внутрішній COVID-сертифікати.

Один з районів Києва визнали серед кращих у світі

0

Район «Золоті ворота» в Києві посів 16-е місце з 49 в рейтингу кращих районів світу в 2021 році.

Про це повідомили в Time Out.

“Там, де колись був чудовий вхід до середньовічного Києва, тепер ви знайдете чарівний район, що випромінює енергію й творчість. Вулиці Рейтарська, Ярославів Вал, Стрілецька і Гончара в самому серці Старого Києва змінюються з метеоритного швидкістю. Територія навколо Золотих воріт зараз переповнена модними барами, стріт-артом, прихованими кафе, дизайнерськими бутиками та закладами, що викликають ностальгію. Нові відкриття, сильне почуття спільності з акцентом на збереження спадщини і нетрадиційні зелені насадження, такі як Сквер київських інтелігентів, – все це робить район «Золоті ворота» ідеальним місцем для знайомства з Києвом”, – ідеться в описі рейтингу.

Також Time Out запропонував маршрут для знайомства з районом: «Спробуйте яйця бенедикт в ресторані ZigZag, а потім випийте кави в стильному Kashtan Coffee, поруч з великою кліткою із трьома старими воронами, які чарували відвідувачів більше 15 років. Помилуйтеся хитромудрим будинком актора в неомавританському стилі і познайомтеся з культурою в галереї сучасного мистецтва The Naked Room. Завершіть коктейлем у «Косатці» на околиці кварталу».

До першої п’ятірки рейтингу кращих міських районів світу ввійшли: Нерребро в Коппенгагене (Данія), Андерсонвілл у Чикаго (США), Чонно Сам-га в Сеулі (Південна Корея), Лейт в Единбурзі (Шотландія) і Залізничний район у Вільнюсі (Литва).

Для створення рейтингу використовували думки 27 тисяч респондентів.

За 2021 рік в Україні зросли обсяги виробництва автотранспорту

0
UkrAutoprom

У вересні цього року українські заводи випустили 909 одиниць автотранспорту. Обсяги вітчизняного виробництва виросли майже на 6% у порівнянні з тим же періодом минулого року.

Про це повідомило UkrAutoprom.

“У вересні на українських заводах було зібрано 909 од. автотранспортних засобів. У порівнянні з результатом річної давнини випуск автотранспорту в країні зріс майже на 6%, а відносно попереднього місяця на 64 відсотки”, – зазначили там.

Так, вересневий підсумок легкового дивізіону українського автопрому становив 809 авто, що на 3% більше, ніж торік.

Випуск комерційних автомобілів (без урахування АвтоКрАЗу, який перестав розкривати інформацію про своє виробництво з серпня 2016 року) склав 4 шт., як і у вересні 2020 року.

Майже на третину збільшилось виробництво автобусів. Протягом місяця було зроблено 96 автобусів.

Всього з початку 2021 року в Україні було виготовлено 6710 од. автотранспортних засобів, що у 2,2 раза більше, ніж за перші дев’ять місяців минулого року:

легкових автомобілів – 6135 шт. (+136%);

комерційних – 24 шт. (-25%);

автобусів – 551 шт. (+18%).


ukrautoprom.com.ua

Буковель готовий – а ви? На Франківщині випав перший сніг

0
facebook.com/bukovel

На гірськолижному курорті «Буковель» в Івано-Франківській області випав сніг, тому там одразу почали готувати траси для катання.

Про це повідомили на офіційній сторінці у Фейсбук гірськолижного курорту.

“Перший сніг вкриває схили курорту!Вже зовсім скоро розпочнеться зимовий сезон. Чекаєте?”, – анонсували та звернулися до підписників там.

Чорногірський гірський пошуково-рятувальний пост також опублікував фото засніженої гори Піп Іван. На горі був туман, а температура повітря впала до -1 градуса за Цельсієм.

Аби не набридав одноманітний вид з вікна: 72-річний чоловік побудував для дружини будинок, що обертається

0
AP Photo / Radivoje Pavicic

72-річний житель Боснії та Герцеговини Войін Кусіц за шість років побудував для своєї дружини Любіци будинок, що обертається. Так він вирішив догодити жінці, яка постійно скаржилася на вигляд із вікна в попередній оселі.

Про це повідомили в Associated Press і Reuters.

Коли Войін тільки одружився, то побудував для сім’ї звичайний будинок. Тоді Любіца хотіла, щоб вікна спальні виходили на світлу сторону, що означало, що з кімнати не було видно дороги. У тому будинку пара виростила трьох дітей.

З часом, каже Войін, дружина стала скаржитися, що їй зі спальні не видно, хто приходить до них у гості. І йому довелося знести стіну між двома кімнатами, щоб перетворити їх на нову вітальню, й переукласти електропроводку.

Потім, у 2015 році, син подружжя, який усе ще жив у сімейному будинку, одружився. Батьки вирішили віддати його сім’ї спальню на верхньому поверсі, а самі перебралися на нижній. Знову довелося перебудовувати оселю, нарікає Кусіц.

«Я вже втомився від її скарг і постійних ремонтів сімейного дому, тож сказав: побудую тобі дім, який обертається, щоб ти крутила його собі як заманеться», — говорить чоловік. На це в нього пішло шість років.

Кусіц так і не завершив університет, але зміг побудувати дім, що обертається, самотужки. Він каже, що надихався сербсько-американськими винахідниками Ніколою Теслою та Михайлом Пупіним: вони, як і він, зростали в бідних сім’ях і не мали гарної освіти.

Під час будування він був змушений лягти в лікарню через проблеми із серцем. «Просив лікарів: дайте мені ще принаймні рік життя, бо я оце будую хату і ніхто не знатиме, як її завершити», — пригадує Кусіц.

За його словами, повний оберт будинок може здійснити на найбільшій швидкості за 22 секунди, а найменшій — за добу. У цей час за вікнами можна спостерігати мінливий краєвид із кукурудзяних полів і зораної землі та лісів і річки.

Що думає про новий будинок дружина Кусіца, дізнатися не вдалося: із журналістами вона спілкуватися не захотіла.

Ученые назвали важную функцию подкормки коз кормом с технической коноплей

0

«Кормление животных источниками полиненасыщенных жирных кислот представляет интерес для повышения концентрации полезных жирных кислот в продуктах животного происхождения, что положительно влияет на здоровье человека», – пишут авторы.

Масличные семена, обычно используемые в рационе жвачных, включают семена подсолнечника, льна, рапса и сои. Примерами нетрадиционных семян масличных культур, богатых полезными полиненасыщенными жирными кислотами, являются сафлор, мак, техническая конопля и камелина.

В последнее время наблюдается возобновление интереса к конопле, что подтверждается данными о пользе семян растения.

Исследования показывают, что включение цельных семян конопли в рацион молочных коз является эффективной стратегией повышения содержания молочного жира и положительного изменения состава жирных кислот молока без изменения азотного и энергетического баланса, но также без снижения кишечных выбросов метана.

Шестеро астронавтів намагатимуться вижити в умовах Червоної планети: в Ізраїлі створили симулятор марсіанської бази

0
Австрійський космічний форум

У кратері Махтеш Рамон, розташованому в пустелі Недев в Ізраїлі, створили симулятор космічної бази на Марсі для здійснення наукових експериментів. Кратер є одним із небагатьох місць на Землі, яке за умовами подібне до Червоної планети.

Про це повідомили в Haaretz.

“У проєкті симулятора марсіанської бази залучені понад 200 науковців із 25 країн”, – ідеться у повідомленні.

Його ініціював Австрійський космічний форум — неурядова організація, яка займається організацією космічних досліджень, — і підтримали космічні агентства Ізраїлю та Європи.

Махтеш Рамон — одне з небагатьох місць на Землі, яке за умовами (серед них — склад ґрунту, віддаленість, екстремальні погодні умови) наближене до Марса. У 2018 році тут уже здійснювали дослідження в «марсіанських» умовах протягом чотирьох днів.

Протягом трьох тижнів на базі житимуть шестеро астронавтів із Австрії, Ізраїлю, Іспанії Нідерландів, Німеччини та Португалії. Вони перебуватимуть у повній ізоляції від зовнішнього світу й повинні здійснити низку експериментів.

Серед них — оцінка впливу умов довкілля Марса й харчування на продукти життєдіяльності астронавтів та відстеження їхньої тривожності й депресії. Також астронавти перевірять, наскільки потужне обладнання дозволить забезпечити зв’язок між Землею та Марсом.

Для астронавтів-учасників проєкту із симуляції життя на Марсі протягом 10 років розробляли спеціальні скафандри. Вони важать 50 кілограмів, а щоб їх вдягти, знадобиться три години. Скафандри обладнані датчиками для відстеження стану здоров’я астронавтів і дозволяють їсти, пити й ходити в туалет, не знімаючи обладнання.

Симулятор марсіанської бази розроблений так, що він повністю позбавлений можливостей зв’язку із зовнішнім світом і здатен генерувати стільки електроенергії на день, скільки споживає середньостатистичне домогосподарство.

У майбутньому ініціатори симулятора «марсіанської бази» планують подовжити експеримент приблизно до року, щоб урахувати час, протягом якого астронавти летітимуть до Червоної планети, — близько 200 днів.