Двоє відомих українських діячів культури отримали державні нагороди Італії. Оперного режисера Анатолія Солов'яненка та ректора Національної музичної академії України Максима Тимошенка відзначили Орденом Зірки Італії — нагородою, якою країна, зокрема, відзначає іноземців за внесок у розвиток дружби та співпраці з Італією.
Що змусить сотні людей прокинутися вдосвіта, піднятися на висоту 2300 метрів і вистояти багатогодинну чергу? Відповідь несподівана — гарячий пончик з ванільною начинкою! Вірусні фото перетворили традиційну випічку в горах на справжню туристичну сенсацію.
80 тисяч маленьких хижаків уже вирушили в Адріатику. Вчені сподіваються, що коли вони виростуть, то допоможуть зупинити істот, які завдають італійським рибалкам мільйонних збитків. Знаєте, хто це?
Мільйони туристів фотографують пам'ятники на площах, але цей можна побачити лише занурившись під воду. На дні Середземного моря біля узбережжя Італії вже понад сім десятиліть стоїть бронзовий "Христос з безодні". Це одна з найвідоміших підводних скульптур світу. Щороку до неї спускаються дайвери, але не заради ефектних фото, а щоб зберегти монумент для майбутніх поколінь.
Боротьба за престол, підозри у братовбивстві, раптова смерть подружжя та численні теорії змови. Понад 400 років історики не могли дійти згоди, що насправді сталося з представниками династії Медічі. Здавалося, ця історична загадка назавжди залишиться без відповіді, але сучасна генетика несподівано втрутилася у справу XVI століття.
Історія України, розказана італійською мовою, отримала високе міжнародне визнання. Українська письменниця, перекладачка та викладачка Ярина Груша стала лауреаткою однієї з найпрестижніших літературних премій Італії.
Ви можете ділити з сусідами квартиру, холодильник чи ванну кімнату, навіть не підозрюючи, що обмінюєтеся ще й мільйонами мікроскопічних "пасажирів". Нове дослідження показало: люди, які живуть під одним дахом, поступово починають мати схожі бактерії в ротовій порожнині та кишківнику. Кажуть, це може впливати не лише на травлення.
Іноді для того, щоб зазирнути в історію великої цивілізації, достатньо маленької виноградної кісточки. Цього разу вона розповіла вченим, що шлях до сучасного келиха вина почався значно раніше, ніж вважалося, — і, можливо, був зовсім не червоним.
У більшості країн людей закликають ховатися від сонця, а на одному з пляжів Сардинії вийшло навпаки. Нове обмеження вже назвали одним із найдивніших цього літа. Чому ця історія стала класичним прикладом "одне лікуємо, інше калічимо"?
Це ж треба було додуматись! Понад п'ять тисяч років ця знахідка пролежала в альпійських льодах, а тепер допомогла вченим приготувати тісто для хліба на заквасці. І це, схоже, далеко не найдивніше застосування стародавньої мумії.
Українська школярка Дар’я Перекопська стала абсолютною переможницею Європейської дівочої олімпіади з інформатики, обійшовши всіх 247 учасниць із 67 країн світу. Для України це — історичний результат: ще жодна представниця нашої країни не здобувала абсолютну перемогу на цих престижних міжнародних змаганнях.
Майже дві тисячі років тому він тікав від смертоносної хмари попелу, притискаючи до себе невелику скриньку з робочими інструментами. Тепер археологи вважають: серед жертв катастрофи в Помпеях (Італія) вдалося вперше настільки точно ідентифікувати лікаря — завдяки предметам, які він намагався врятувати разом із власним життям.
У курортному містечку Пунта-Марина, на півночі Італії, павичі стали майже такими ж відомими, як місцеві пляжі. Яскраві птахи гуляють дорогами, сидять на дахах і балконах, роздивляються себе у вітринах магазинів і навіть заважають руху транспорту. Але поки туристи фотографують незвичних "господарів" міста, самі мешканці дедалі частіше сперечаються: павичі — окраса курорту чи справжня проблема?
У Римі неподалік Колізею тепер можна скуштувати борщ і вареники. В столиці Італії відкрився український ресторан "Анастасія" — заклад, який має на меті познайомити світ із національною кухнею. Чому цей проєкт називають мрією, що здійснилася, і як українські страви адаптують для іноземців?