Субота, 4 Квітня, 2026
العربية简体中文NederlandsEnglishFrançaisDeutschItalianoPortuguêsРусскийEspañolУкраїнська
Home Blog Page 21

Дістатись “Охматдиту”: на Хмельниччині для хворої дівчинки позапланово зупинили поїзд

0
Колаж - Суспільне

Жінка з дитиною, для яких пасажирський потяг здійснив позапланову зупинку на Хмельниччині, вчасно дісталися до київської дитячої лікарні “Охматдит”. Йшлося про планове МРТ та продовження лікування дівчинки після важкої травми, отриманої навесні 2025 року.

Про це розповідає “Суспільне”.

За словами Ірини Власенко, поїздка до Києва була критично важливою через складний діагноз, який проявився в її доньки після падіння 2 квітня 2025 року. Тоді дитина впала, вдарившись сідницями об підлогу, а шиєю — об лавку. Згодом лікарі встановили компресійний перелом у шийному відділі хребта та ушкодження епіфізарної пластинки таза.

Через сильні морози та засніжені дороги родина не змогла дістатися Хмельницького для посадки на потяг —  через мороз не завелася автівка, з якою мати домовилася. У цій ситуації Ірина звернулася до “Укрзалізниці” з проханням зробити зупинку пасажирського поїзда №772О “Хмельницький — Київ-Пасажирський” на станції Коржівці Хмельницького району, неподалік від місця їхнього проживання у селищі Лозове.

Раніше потяги вже зупинялися на цій станції, однак нині вона не передбачена розкладом. Після звернення історія набула розголосу в соцмережах — користувачі активно підтримували родину коментарями та поширеннями.

“Коли мені відповіли, я видихнула з полегшенням, бо зрозуміла, що ми встигнемо до лікарні”, — розповіла Ірина.

Зранку родині повідомили точний час зупинки та місце зупинки вагона. З ними також зв’язалися члени поїзної бригади. Потяг справді зробив позапланову зупинку на станції Коржівці, а працівники залізниці допомогли родині з речами, надали візок і навіть подарували дитині книгу та наліпки. Крім того, співробітники “Укрзалізниці” долучилися до збору коштів на лікування та реабілітацію.

Після прибуття до Києва родину автомобілем доправили до приймального відділення “Охматдиту”. Наразі дитина проходить лікування, попереду — тривалий період реабілітації. За словами матері, у дівчинки розвинулася асиметрія кінцівок, а з серпня 2025 року лікарі повністю заборонили їй сидіти та ставати на ноги. У столичній лікарні також діагностували остеомієліт, розвиток якого, за висновком професора, спровокувала саме травма.

“Вона була активною, бігала, каталась на роликах і велосипеді. Тепер їй не можна ні сидіти, ні ходити”, — говорить мати.

Біологічний батько дитини — військовослужбовець 59 окремої штурмової бригади — зник безвісти під час бойових дій на Донеччині у травні 2025 року. Вітчим, якого дівчинка називає татом, нині служить на сході України.

Як розповідало BitukMedia, італієць у вишиванці, який дорогою до України публічно висловлював симпатію до очільника кремля путіна та критикував українську владу, так і не перетнув кордон. Прикордонники заборонили йому в’їзд до України терміном на три роки. Історія мала такий фінал завдяки розголосу у соцмережах.

Не лише Софія й Артем: мін’юст оприлюднив останні тенденції на імена

0

Українські батьки дедалі частіше поєднують традиції та глобальні тренди у виборі імен для дітей. Мінʼюст назвав імена, якими називають новонароджених українців – найпоширеніші та найбільш рідкісні.

У другому півріччі 2025 року в Україні зберігається стабільний попит на класичні імена, водночас зростає інтерес до коротких і міжнародних варіантів. Про це свідчать дані відділів державної реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції України.

Серед найпопулярніших імен для дівчаток у ІІ півріччі 2025 року залишаються Софія, Єва, Емілія, Соломія, Марія, Злата та Мілана. Для хлопчиків найчастіше обирали імена Артем, Матвій, Максим, Марк, Тимофій, Олександр і Давид.

Водночас статистика демонструє чіткі регіональні відмінності у виборі імен.

У західних областях батьки частіше надають перевагу іменам Соломія, Юстина, Уляна та Софія, а серед хлопчиків популярні Марко, Дем’ян і Матвій.

У центральних регіонах зберігається попит на імена Мілана, Єва, Марія та Злата, а також Артем, Владислав, Богдан і Дмитро.

У південних областях серед дівчаток найчастіше реєстрували Софію, Соломію, Єву й Мілану, серед хлопчиків — Матвія, Марка, Тимофія та Олександра.

На сході України батьки частіше обирали імена Софія, Поліна, Єва і Злата, а серед чоловічих імен лідирують Артем, Марк, Матвій, Богдан і Тимофій.

Окремою тенденцією залишається вибір імен у великих містах. Тут дедалі більше родин зупиняються на коротких та міжнародних варіантах, які легко вимовляються різними мовами. — Мія, Емма, Лія, Ніколь, а також Тео, Леон, Лукас і Марк.

Крім того, у реєстрах фіксують поодинокі, але яскраві випадки вибору рідковживаних імен. У ІІ півріччі 2025 року зафіксовано, зокрема:

  • жіночі: Авіелла, Теона, Сапфіра, Ренесмі, Ноема, Ясміна, Кіара;
  • чоловічі: Еней, Тео, Одін, Рагнар, Авенір, Силас, Златан.

Такі імена, зазначають у Мін’юсті, підкреслюють прагнення батьків до індивідуальності та нестандартних рішень.

Фахівці зазначають, що сучасні іменні тенденції в Україні відображають поєднання національної традиції, впливу глобальної культури та бажання батьків надати дитині унікальну ідентичність.

Що цікавило українців у Вікіпедії впродовж 2025 року: рейтинг переглядів

0
Зображення - Вікімедіа/ Facebook

Громадська організація “Вікімедіа Україна” визначила найбільш популярні статті української Вікіпедії у 2025 році. Українці найчастіше шукали інформацію про власну країну, Київ, резонансні події та відомих сучасників.

Дані охоплюють перегляди з 1 січня до 31 грудня 2025 року з урахуванням перенаправлень та відсівом бот-трафіку.

А отже найпопулярнішою статтею року стала “Україна”, яку переглянули понад 765 тисяч разів.

Топ-5 статей року

Друге і третє місця поділили між собою статті про Київ та про вбитого українського політика Андрія Парубія — кожну з них прочитали близько 500 тисяч разів. До першої п’ятірки також увійшли Дональд Трамп і Тарас Шевченко.

Хто з сучасників потрапив у десятку

У топ-10 найбільш популярних статей 2025 року одразу чотири сучасні українці:

  • боксер Олександр Усик,
  • прем’єр-міністерка Юлія Свириденко,
  • співак Степан Гіга,
  • президент Володимир Зеленський.

Війна — стабільно серед головних тем

Українці традиційно активно читали статті про російсько-українську війну та Сили оборони України. Найбільше переглядів у цій категорії зібрали:

  • 3-тя штурмова бригада — 264 тис.,
  • Збройні сили України — 263 тис.,
  • бригада “Азов” — 229 тис.

Серіали, фільми та неочікувані тренди

Серед серіалів лідерами стали американський “Дивні дива” (236 тис. переглядів) та український “Спіймати Кайдаша” (154 тис.). Найпопулярнішим фільмом року в українській Вікіпедії виявився український “Ти — космос” — 145 тис. переглядів.

Серед географічних тем несподівано високий інтерес викликала Гренландія, яка потрапила до топ-10 статей про країни та міста (194 тис. переглядів).

Заступник голови Правління ГО “Вікімедіа Україна” та адміністратор української Вікіпедії Микола Козленко зазначає, що рейтинг добре відображає суспільні настрої: “Cписок найпопулярніших статей Вікіпедії добре показує, що цікавить українське суспільство. У Вікіпедії часто шукають резонансні події, зокрема, вбивство Андрія Парубія чи смерть Степана Гіги, призначення раніше менш відомої Юлії Свириденко чи корупційний скандал Тімура Міндіча, боксерські здобутки Олександра Усика чи бойові досягнення “Мадяра” Роберта Бровді. Попри певний спад щодо шкільної програми (ймовірно, через штучний інтелект), низка статей в цьому списку стабільні: публіка регулярно зазирає до статей про Україну, Шевченка, секс та військові звання України. А є й несподівані зміни: скажімо, вперше стаття про Третю світову війну випередила за популярністю Першу й Другу”.

Як формували рейтинг

Рейтинг підготовлений на основі аналізу первинних даних сервісу Wikimedia. До нього не включали статті, інтерес до яких був спричинений технічними причинами, а не реальним читацьким попитом.

Нагадаємо, у 2024 році найбільш популярною в українській вікіпедії стала стаття про головнокомандувача ЗСУ Олександра Сирського. На другому місці у 2024 році була стаття про Україну з більш ніж мільйоном переглядів, а на третьому – про Олександра Усика, яку переглянули понад 730 тисяч разів.

Як розповідало BitukMedia, українці підтримали жорсткіші покарання за знущання з тварин.

Малий, але войовничий: крихітний олень кинув виклик носорогу (ВІДЕО)

0
Фото - скрін YouTube

У зоопарку Вроцлава (Польща) стався поєдинок, в якому габарити не мали жодного значення. Крихітний олень мунтжак вирішив з’ясувати стосунки з носорогом вагою близько 1,7 тонни — і, схоже, був цілком упевнений у своїх шансах.

Про це розповідає портал UPI.

Відео незвичного “протистояння” опублікував сам зоопарк у своєму Instagram. На кадрах видно, як маленький китайський олень-мунтжак стоїть лоб у лоб із масивною самкою носорога Маруською в спільному вольєрі.

“Хтось, здається, зранку забув подивитися в дзеркало. Респект Марусьці за її янгольське терпіння”, — з іронією підписали відео працівники зоопарку.

Працівники зоопарку швидко пояснили дивну хоробрість крихітного оленя: у самця надлишок тестостерону, адже його партнерка перебуває у періоді тічки. Тож олень вирішив випустити пару і показати, “хто тут головний”, навіть якщо потенційний суперник у тисячу разів важчий.

Йому потрібно десь подіти енергію і довести свою перевагу. Хто б міг подумати, що в такому маленькому тілі ховається справжній воїн?” — пожартували у зоопарку.

На щастя, драмі не судилося перерости у бойовик. Вже у наступному дописі зоопарк показав, як знаменитий дует мирно жує сіно з однієї годівниці.

Як пояснили у Вроцлавському зоопарку, носороги та мунтжаки живуть разом там уже багато років. У них окремі “спальні”, але спільне “подвірʼя”, де вони регулярно їдять разом. “Як бачите, зазвичай між ними повна злагода”, — запевнили працівники.

 

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

A post shared by 📸 👉 #zoowroclaw (@zoowroclaw)

Схоже, навіть у тваринному світі зайвий тестостерон — річ тимчасова, а спільне сіно швидко примирює навіть найамбітніших “бійців”.

Як розповідало BitukMedia, у німецькому містечку Бургзінн близько пів сотні овець вирішили, що випас — це добре, а от супермаркет — краще. Стадо втекло від пастуха і влаштувало справжній “шопінг-тур” у місцевому магазині Penny.

Зупинити живодерів: українці підтримали жорсткіші покарання за знущання з тварин

0

Петиція з вимогою суттєво посилити кримінальну відповідальність за жорстоке поводження з тваринами в Україні набрала необхідну кількість голосів. За тиждень після оприлюднення її підтримали 26 527 громадян — на понад півтори тисячі більше від мінімуму, потрібного для розгляду Кабінетом Міністрів.

Петицію оприлюднили на сайті Кабміну.

Ініціатори звернення закликають уряд ініціювати зміни до Кримінального кодексу України та запровадити реальні строки позбавлення волі за фізичне насильство над тваринами — за прикладом європейських країн, зокрема Греції.

У тексті петиції наголошується, що чинне українське законодавство не має достатнього стримуючого ефекту. Наявні санкції, за словами авторів, не відповідають ані масштабам проблеми, ані європейським стандартам захисту тварин.

Як приклад ефективної моделі наводять Грецію, де згідно з Animal Welfare Act № 4830/2021 фізичне насильство над тваринами кваліфікується як тяжкий кримінальний злочин. За найжорстокіші прояви там передбачене покарання у вигляді позбавлення волі терміном до 10 років.

Петиція пропонує запровадити в Україні покарання від 5 до 10 років ув’язнення вже за перший доведений факт фізичного насильства, якщо він призвів до болю, каліцтва або загибелі тварини. Також ініціатори вимагають чіткої градації відповідальності — від 5–7 років за перше порушення до 7–10 років у разі повторного або особливо жорстокого злочину.

Окремо пропонується запровадити додаткові обмеження для засуджених: заборону на утримання тварин щонайменше на 10 років після відбуття покарання, а також створення спеціального реєстру осіб, засуджених за жорстоке поводження з тваринами, з обмеженням їхнього права купувати або опікуватися тваринами.

Автори звернення переконані, що такі кроки дозволять суттєво знизити рівень жорстокості, створити дієві механізми захисту тварин і наблизити українське законодавство до стандартів Європейського Союзу.

Збір підписів під петицією стартував 5 січня 2026 року, а завершився 12-го. Тепер Кабінет Міністрів зобов’язаний офіційно розглянути звернення та надати відповідь.

Як розповідало BitukMedia, у мексиканському місті Монтеррей на вулицях працює “Валдог” – робот-собака зі штучним інтелектом, який розмовляє з людьми про права тварин і вчить доброму ставленню до них. Проєкт місцевого сенатора має також практичну мету — допомагати місту фіксувати сміття, вибоїни на дорогах і безпритульних тварин.

“Святий Грааль коміксів”: випуск, що познайомив світ із Суперменом, продали за $15 млн

0

Справжні легенди не старіють — вони лише дорожчають. Комікс, з якого почалася епоха супергероїв і який колись зник з будинку Ніколаса Кейджа, знову переписав історію — цього разу цінову. Рідкісний примірник Action Comics No. 1 продали за рекордні $15 млн.

Про це розповідає Associated Press.

Рідкісний примірник коміксу Action Comics No. 1, який вперше познайомив світ із Суперменом, був проданий у приватній угоді за $15 млн. Про це повідомила компанія Metropolis Collectibles / Comic Connect, що виступила посередником угоди.

Ця сума стала абсолютним рекордом для коміксів, перевершивши попередній максимум — $9,12 млн, заплачені торік за Superman No. 1. Ім’я продавця та покупця не розголошують.

Фото – AP Photo/Tony Gutierrez

Комікс вийшов у 1938 році й коштував лише 10 центів. Він був антологією історій, однак саме в кількох його сторінках уперше з’явився Супермен — із розповіддю про загибель його рідної планети, подорож на Землю та рішення присвятити надлюдську силу служінню людству. Саме ця публікація вважається точкою відліку жанру супергероїв.

За словами президента Metropolis Collectibles Вінсента Зурзоло, у світі збереглося лише близько 100 примірників цього випуску. “Це Святий Грааль коміксів. Без Супермена не було б ані Бетмена, ні всієї сучасної супергеройської культури”, — зазначив він.

Окрему легенду навколо цього примірника створила його кримінальна історія. У 2000 році комікс було викрадено з дому актора Ніколаса Кейджа в Лос-Анджелесі. Його знайшли лише через 11 років — випадково, серед речей зі старого складу, придбаних у Каліфорнії.

Комікс повернули Кейджу, який свого часу купив його за $150 тис., а вже через пів року актор продав його на аукціоні за $2,2 млн. Згодом ціна лише зростала.

За словами CEO Comic Connect Стівена Фішлера, саме викрадення зіграло ключову роль у зростанні вартості: “Злодій, сам того не бажаючи, зробив Ніколасу Кейджу величезну послугу. Поки комікс був зниклим, його цінність злетіла”.

Фото -Andrew Wilson/Metropolis Collectibles Inc, via Associated Press

Фішлер навіть порівняв цю історію з викраденням “Мони Лізи” у 1911 році, після якого картина з шедевра стала глобальним культурним символом. “Action Comics No. 1 — це і є ікона американської попкультури”, – наголосив він.

Вівці на шопінгу: стадо влаштувало наліт на супермаркет (ВІДЕО)

0
Фото - REWE Group/dpa

У німецькому містечку Бургзінн близько пів сотні овець вирішили, що випас — це добре, а от супермаркет — краще. Стадо втекло від пастуха і влаштувало справжній “шопінг-тур” у місцевому магазині Penny.

Про це розповідає німецький MainPost.

Камери спостереження зафіксували, як десятки овець синхронно заходять у супермаркет через автоматичні двері, створюючи всередині легкий хаос, характерний аромат стайні та неабияке здивування персоналу. Поліція підтвердила: це точно був не розіграш у стилі “прихованої камери”.

Пастух Дітер Міхлер розповів, що тварини відбилися від основної череди під час перегону до річки Зінн. За його версією, овець відволікли жолуді на парковці, а далі події розвивалися за класичним сценарієм: побачили двері — зайшли всередину в пошуках перекусу.

Керівник магазину Юрген Кіппес зізнався, що такого за свою кар’єру ще не бачив. За його словами, тварини встигли навести “певний безлад” у передній частині магазину, але, на щастя, не дісталися до відділу овочів і фруктів. “Якби вони пішли праворуч, ми б їх звідти вже не вивели”, — зізнався він місцевим ЗМІ.

Вивести несподіваних “покупців” виявилося непросто: спроби м’яко витіснити овець не дали результату. Лише гучний удар по касі змусив стадо злякатися і стрімко покинути магазин через ті самі автоматичні двері, якими воно так впевнено зайшло.

Після цього персонал узявся за мітли, а керівник — за прибиральну машину, щоб позбутися “виразного фермерського шлейфу”. Магазин не закривали, а пізніше провели професійне прибирання.

Матеріальні збитки виявилися мінімальними. Пастух був готовий усе компенсувати, але супермаркет відмовився від претензій — адже рекламний ефект перевершив будь-які втрати. У соцмережах Penny історія з вівцями зібрала десятки тисяч лайків, а логотип бренду тимчасово прикрасило… овече “меее” з каламбурами.

Самі ж вівці, за словами Міхлера, живі, здорові й уже повернулися до стада.

Як розповідало BitukMedia, у Греції стадо овець розорило теплицю з медичними коноплями. Голодна худоба з’їла близько 100 кілограмів врожаю.

Один з найвищих водоспадів Карпат скувала крига

0
Фото - соцмережі

Один з найвищих водоспадів Українських Карпат, Манявський, повністю замерз через тривалі морози. Замість потоків води тут тепер масивні льодові брили, що звисають зі скель. Таке явище трапляється вкрай рідко.

Відео та фото незвичного природного явища активно поширюють користувачі соцмереж.

Процес обледеніння розпочався наприкінці грудня 2025 року: тоді поряд із льодовими утвореннями ще можна було побачити струмки води. Однак тривалі морози поступово зробили свою справу — криги ставало дедалі більше, а води менше.

 
 
 
 
 
Переглянути цей допис в Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Допис, поширений користувачем @roma.manyava

Протягом останніх днів температура повітря в регіоні опускалася до –10…–15°C. У результаті 11 січня туристи зафіксували, що Манявський водоспад замерз повністю, перетворившись на суцільну льодову конструкцію.

Манявський водоспад розташований в Івано-Франківській області, поблизу села Манява, у масиві Горгани. Це гідрологічна пам’ятка природи загальнодержавного значення, розміщена в гірській ущелині. Висота падіння води становить близько 20 метрів, що робить його одним із найвищих водоспадів Українських Карпат.

 

 
 
 
 
 
Переглянути цей допис в Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Допис, поширений Viktoria Vi (@viktoriia_v.i.k.a)

Незвичний вигляд природної локації приваблює туристів, однак рятувальники та досвідчені мандрівники закликають бути обережними. Через сильні морози та обледеніння перебування в горах може бути небезпечним.

Замерзлий Манявський водоспад став ще одним нагадуванням про силу природи та суворість карпатської зими — видовищну, але потенційно небезпечну.

Культову книгу Всеволода Нестайка екранізують у повнометражному фільмі

0
Зображення - Українська кіноакадемія

Одна з найвідоміших книжок українського дитинства отримає повнометражну екранізацію. Нащадки Всеволода Нестайка вперше надали дозвіл на зйомки “Тореадорів з Васюківки”.

Про це повідомила Українська кіноакадемія.

Продюсерська команда фільму “Ти – космос” розпочинає роботу над екранізацією культової повісті Всеволода Нестайка “Тореадори з Васюківки”.

Правовласницею твору є донька Нестайка Олена Максименко. Вперше за роки незалежності України нащадки письменника надали дозвіл на повнометражну художню екранізацію цього твору. Книга, що розповідає історію двох друзів, які мріють про великі подвиги, але постійно потрапляють у кумедні ситуації, вважається однією з найпопулярніших в українській дитячій літературі.

Режисерами майбутнього фільму стали Роман Краснощок та Антон Чистяков. У їхньому доробку кілька короткометражних стрічок, відзначених фестивальними нагородами, а також документальний фільм “Ми вдома”, закадровий текст у якому озвучив Стівен Фрай.

Екранізація “Тореадорів з Васюківки” стане для режисерів першою повнометражною ігровою роботою. Водночас це проєкт, із яким вони пов’язані особисто: книгу Всеволода Нестайка вони називають улюбленою з дитинства і зізнаються, що мріяли побачити її екранізацію ще з 12 років.

Forbes Ukraine повідомив, що кінопродакшн ForeFilms оцінив орієнтовний бюджет фільму у 2,5 млн євро. Це при тому, що виробництво найкасовішої української ігрової стрічки 2025 року “Ти – космос” – коштувало 800 тис. євро.

Продюсерка Анна Яценко пообіцяла, що у фільмі буде багато складних постановочних сцен, як-от повінь у селищі.

Події книги будуть перенесені з радянських часів (трилогія написана в 1960-1970-х) у незалежну Україну. За оптимістичного сценарію, зйомки розпочнуть за 1,5 року, каже Яценко. “Це буде якісний дитячий контент, якого нам так не вистачає”, – додає вона.

Книга “Тореадори з Васюківки” внесена до “Особливого Почесного списку Ганса Крістіана Андерсена” як один із найвидатніших творів світової дитячої літератури, а також є частиною української шкільної програми. Видання вперше екранізували в 1965 році. Короткометражну комедію за одним з епізодів твору зняв режисер Самарій Зелікін.

Як розповідало BitukMedia, герой, якого знають кілька поколінь українців, повертається, але не в анімації. Культового Петрика П’яточкина готують до великого пригодницького кіно з абсолютно новою історією. Студія “КиївФільм” розпочала роботу над ігровим художнім фільмом.

Бійці “Сталевого Кордону” повернулися після майже 5 місяців на позиціях (ВІДЕО)

0
Фото - Державна прикордонна служба України

Корея і Пастор — українські військовослужбовці, які повернулися з позицій після кількох місяців безперервного перебування на фронті. Пастор провів на позиціях 94 дні без ротації, Корея — 131 день. За цей період підрозділ відбив шість штурмів противника та утримав свою ділянку оборони.

Про це повідомили в Державній прикордонній службі.

За словами військових, тиск з боку противника був системним і інтенсивним, спрямованим на прорив оборони. Попри це, позиції втримали.

Ротація особового складу на цій ділянці фронту вимагала окремої підготовки. Заміна бійців здійснювалася поступово, під прикриттям, із високими ризиками, тому вихід із позицій тривав майже два тижні.

Під час виконання бойових завдань Корея отримав кульове поранення, однак залишився на позиціях разом із побратимами.

“Зараз Корея і Пастор на лікуванні та відпочинку. Відновлюються після того, що витримали. І поки такі люди є, живі, вперті, незламані, можна бути впевненими: Україна стоїть. Саме з таких і складається наша оборона”, – розповіли в пресслужбі ДПСУ.

Як розповідало BitukMedia, після 130 днів безперервної оборони з “нуля” повернулися піхотинці Денис з позивним “Барс” та Дмитро “К2”. Бійці 93-ї ОМБр Холодний Яр розповіли про перший бойовий контакт, трофеї та складну евакуацію з передової. Їхня історія — ще одне свідчення того, якою ціною українська піхота утримує лінію оборони на Донеччині.

Собаки-поліглоти: вчені виявили здатність до “підслуханого” навчання

0
Фото - Helge O. Svela

Окремі собаки здатні вивчати назви предметів так само, як маленькі діти — просто слухаючи розмови людей. Такого висновку дійшли вчені, дослідивши так званих “обдарованих у вивченні слів” псів.

Про це розповідає The Guardian.

Деякі собаки можуть засвоювати назви предметів, не взаємодіючи з ними безпосередньо, а лише підслуховуючи, як люди називають ці речі в розмовах. Про це йдеться у дослідженні, опублікованому в журналі Science.

Команда науковців із Ветеринарного університету Відня (Австрія) вивчала так званих обдарованих у вивченні слів собак (gifted word learner dogs) — собак із рідкісною здатністю запам’ятовувати назви багатьох об’єктів. Серед учасників дослідження були бордер-колі, лабрадор і собака з притулку.

У першому експерименті псам безпосередньо показували нові іграшки, багаторазово повторюючи їхні назви. У другому — члени родини передавали іграшки між собою, називаючи їх, але не звертаючись до собаки.

Після цього тварин просили принести певну іграшку з кімнати, де поряд із новими лежали знайомі предмети. У результаті собаки правильно обирали нові іграшки приблизно у 90% випадків, коли назву їм пояснювали напряму, і близько у 80% випадків, коли вони лише підслуховували слово — різниця виявилася статистично несуттєвою.

“Найцікавіше те, що це говорить нам про здатність цих собак інтерпретувати нашу комунікацію”, – зазначила авторка дослідження, докторка Шані Дрор.

Ба більше, додатковий експеримент показав, що деякі собаки здатні засвоїти назву предмета навіть тоді, коли слово звучить уже після того, як об’єкт зник із поля зору — уміння, притаманне також маленьким дітям.

Дослідники наголошують, що така здатність потребує складних соціальних навичок: розуміння, на яке слово звертати увагу, та вміння зчитувати людські жести, погляд і інтонацію.

“Тут відбувається багато складних соціальних процесів, і ми не знаємо, чи справді собаки роблять це так само, як діти. Але на поверхневому рівні ми бачимо, що результат виглядає однаково”, – сказала Дрор.

Дослідники зауважують, що раніше здатність засвоювати назви з підслуханої мови виявляли у бонобо (карликових шимпанзе), яких виховували в мовно збагаченому середовищі, а також є певні свідчення такої здатності в африканського сірого папуги.

Автори переконані: отримані результати свідчать про те, що необхідні соціальні здібності притаманні не лише людям.

“Той факт, що ця навичка існує також у виду, який не має мови, свідчить про те, що сама ця здатність виникла ще до її появи. Тобто спершу люди еволюціонували, здобувши вміння розуміти складні соціальні взаємодії, і лише згодом використали це складне розуміння для розвитку мови”, – пояснила докторка Шані Дрор.

Водночас науковці зазначають: звичайні домашні собаки такої здатності не демонструють, і чому лише деякі тварини є “обдарованими”, поки що незрозуміло.

Як розповідало BitukMedia, у США собака з притулку довів, що кмітливість — не лише людська риса. Камери спостереження зафіксували, як він самостійно відімкнув вхідні двері та спокійно залишив будівлю.

Гудіні у світі собак: мешканець притулку сам відкрив двері та втік (ВІДЕО)

0
Фото - Huntington Cabell Wayne Animal Shelter/ Facebook

У США собака з притулку довів, що кмітливість — не лише людська риса. Камери спостереження зафіксували, як він самостійно відімкнув вхідні двері та спокійно залишив будівлю.

Про це розповідає портал UPI.

Притулок для тварин Huntington Cabell Wayne Animal Shelter у Західній Вірджинії опублікував відео з камер спостереження, на якому зафіксовано незвичайну втечу одного з підопічних.

На записі видно, як пес на ім’я Довсон вибирається зі свого зачиненого вольєра в той час, коли притулок був зачинений. Після цього тварина підходить до головних дверей, стає на задні лапи та пащею відмикає замок. Далі Довсон штовхає двері й без перешкод залишає будівлю.

“Це не ШІ — хоча ми б хотіли, щоб це було так”, – пожартували працівники притулку в дописі у Facebook, додавши, що пес “набагато розумніший, ніж здається”.

Згодом адміністрація повідомила, що Довсона знайшли неушкодженим, і він перебуває у безпеці.

Відео швидко набрало популярність у соцмережах, а користувачі вже охрестили пса “собачим Гудіні”.

Як розповідало BitukMedia, у Великій Британії тер’єрку-втікачку спіймали після 6,5 років життя у лісі. А такса-утікачка Валері вижила в дикій природі Австралії майже півтора року.

“Дрон”, “вeто” і “космос”: які слова визначили 2025 рік у Польщі

0
Фото - JackieLou DL/ Pixabay

Слово, яке ще нещодавно асоціювалося з технологічним прогресом, у 2025 році стало символом страху й небезпеки. Польські мовознавці назвали “дрон” словом року, визнавши його віддзеркаленням настроїв суспільства.

Про це пише RMF24.

Слово “дрон” стало словом року 2025 у Польщі за рішенням капітули мовознавців. Про це оголосили організатори плебісциту — Інститут польської мови Варшавського університету та Фундація польської мови.

У голосуванні інтернет-користувачів перемогу здобуло слово “космос”, тоді як “дрон” посів друге місце, а “вeто” — третє. Водночас саме ці три слова — “дрон”, “вeто” і “космос” — домінували й у виборі експертів, значно випередивши всі інші варіанти.

Мовознавець, професор Єжи Бральчик, пояснив, що вибір відображає те, чим живе суспільство. За його словами, “дрон” у 2025 році перестав бути нейтральним технічним терміном і перетворився на символ тривоги та небезпеки. Саме тому його визнали словом, яке найточніше описує минулий рік.

Професор також прокоментував присутність слова “вeто” серед лідерів. Він нагадав, що в польській історичній традиції liberum veto асоціюється з блокуванням державних рішень, і припустив, що це слово ще довго матиме негативний відтінок.

Членкиня капітули, професорка Катажина Клосінська, зазначила, що розрив між трійкою лідерів і рештою слів був “прірвою”. Серед помітних, але менш популярних слів вона назвала “диверсію”, яка, за її словами, відображає “сумну сторону реальності”, а також “житло”, що активно обговорювалося під час виборчої кампанії.

Загалом у цьогорічному онлайн-голосуванні взяли участь майже 1400 осіб. До списку з 21 слова увійшли терміни, частотність яких у польській пресі у 2025 році суттєво зросла порівняно з попередніми роками.

Обрання “Слово року” проводять в Польщі вже 15 років і щороку фіксують мовні маркери подій, страхів і надій суспільства. Для порівняння: у 2024 році польські мовознавці обрали слово “коаліція”, у 2022-му — “війна”, а раніше — “коронавірус” і “щеплення”.

Як розповідало BitukMedia, oнлайн-словник сучасної української мови та сленгу “Мислово” назвав словом 2025 року “переговори”.

Прорив у репродуктивній медицині: яйцеклітинам вдалося частково “повернути молодість”

0
Фото - David Gregs/Alamy

Науковці вперше заявили, що їм вдалося частково “омолодити” людські яйцеклітини — відкриття, яке може суттєво підвищити шанси на успішне ЕКЗ для жінок старшого репродуктивного віку.

Про це розповідає The Guardian.

Вчені повідомили про перший успішний крок до так званого “омолодження” людських яйцеклітин — науковий прорив, який у перспективі може радикально змінити підходи до лікування безпліддя та підвищити ефективність екстракорпорального запліднення (ЕКЗ).

Дослідження показало, що віковий дефект яйцеклітин, який часто призводить до генетичних помилок в ембріонах, можна частково скоригувати. Для цього яйцеклітини доповнювали ключовим білком — Shugoshin 1, рівень якого знижується з віком.

Після мікроін’єкції цього білка яйцеклітини майже вдвічі рідше демонстрували хромосомні порушення, ніж ті, що не отримували лікування. За словами дослідників, це один із найпомітніших результатів у галузі репродуктивної біології за останні роки.

“Загалом нам вдалося майже вдвічі зменшити кількість яйцеклітин з аномальними хромосомами. Це надзвичайно суттєве покращення”, — зазначила професорка Меліна Шу, директорка Інституту міждисциплінарних наук Макса Планка в Ґеттінґені та співзасновниця компанії Ovo Labs, яка планує комерціалізувати метод.

Зниження якості яйцеклітин є головною причиною падіння успішності ЕКЗ із віком жінки, а також підвищеного ризику викиднів і хромосомних порушень, зокрема синдрому Дауна. За офіційними даними Великої Британії, у жінок до 35 років середній показник народження дитини після перенесення одного ембріона становить 35%, тоді як у віці 43–44 роки — лише 5%.

Новий підхід спрямований на процес мейозу — поділу статевих клітин, під час якого яйцеклітина повинна правильно розподілити хромосоми. У старших яйцеклітинах цей механізм часто порушується: хромосомні пари передчасно “розклеюються”, що призводить до хаотичного поділу та генетичних помилок.

Раніше команда Шу з’ясувала, що саме білок Shugoshin 1 виконує роль своєрідного “клею”, який утримує хромосоми разом. В експериментах на мишачих і людських яйцеклітинах додавання цього білка частково відновлювало правильну структуру клітин.

Дослідження проводили з використанням яйцеклітин, пожертвуваних пацієнтками клініки Bourn Hall у Кембриджі. Частка яйцеклітин з дефектами знизилася з 53% до 29%, а серед жінок старше 35 років — з 65% до 44% (хоча останній результат потребує підтвердження на більшій вибірці).

Вчені наголошують: метод не продовжує фертильність після менопаузи, коли яйцеклітини вже вичерпані. Водночас він може значно підвищити якість наявних яйцеклітин і зменшити потребу в багаторазових циклах ЕКЗ.

Незалежні експерти називають результати “дуже перспективними”, водночас наголошуючи на необхідності подальших досліджень, щоб підтвердити безпечність і реальний вплив методу на народження здорових дітей.

Як розповідало BitukMedia,  у Британії народилися перші діти з ДНК трьох батьків.

800 точильних каменів і якорі: археологи відкрили невідомий римський хаб у Британії

0
Фото - Gary Bankhead/Durham University

Археологи зробили відкриття, яке може переписати історію римської Британії: на північному сході Англії виявили сліди масштабного промислового центру Римської імперії — з рекордною кількістю артефактів, пов’язаних із виробництвом зброї та торгівлею.

Про це розповідає The Guardian.

Археологи виявили ознаки великого й раніше невідомого промислового осередку Римської імперії на території сучасного Сандерленда. Знахідку вже називають однією з найважливіших археологічних подій у північній Англії за останні сто років.

Під час розкопок на березі річки Вір дослідники знайшли понад 800 точильних каменів (whetstones) — кам’яних брусків, які використовували для заточування холодної зброї та інструментів. За оцінками археологів, у ґрунті може залишатися ще сотні або навіть тисячі таких виробів.

За словами керівника проєкту, почесного наукового співробітника Даремського університету Гарі Бенкхеда, до цього часу на всій території Британських островів було відомо лише близько 250 точильних каменів римського періоду. “Тому знайти одразу 800 — це просто приголомшливо”, — зазначив він.

Це найбільше скупчення точильних каменів, відоме на сьогодні в північно-західній Європі. Воно свідчить, що північний схід Англії був важливою ланкою в розвиненій виробничій і торговельній мережі Римської Британії.

Дослідники вважають, що ділянка в Оффертоні слугувала виробничим центром: пісковик видобували на північному березі річки, а на південному — обробляли й перетворювали на точильні камені. Завдяки зручному розташуванню вироби транспортували річковими суднами до морських портів, звідки їх відправляли по всій Британії та на континент.

Цю гіпотезу підсилює ще одна знахідка — 11 кам’яних якорів, що є найбільшою кількістю, знайденою на будь-якому річковому об’єкті північної Європи.

Усі знайдені точильні камені виявилися пошкодженими. За словами Бенкхеда, це логічно: цілі вироби забирали для використання, а уламки залишалися на місці виробництва. Учені припускають, що це перший відомий у Британії римський об’єкт, де камінь цілеспрямовано добували саме для виготовлення точильних каменів.

Фото – Gary Bankhead/Durham University

Особливо важливим археологи називають те, що відкриття вперше чітко фіксує присутність римлян у Сандерленді. Хоча місто розташоване лише за 16 кілометрів від Адріанового валу, раніше археологічних доказів римської активності тут майже не було.

Розкопки проводили волонтери з місцевої громади Vedra Hylton за підтримки науковців і студентів Даремського університету. На думку фахівців, відкриття має потенціал суттєво змінити уявлення про економіку, виробництво та логістику Римської імперії на півночі Британії.

Як розповідало BitukMedia, у центрі найстарішого міста Норвегії дослідники дістали з ґрунту майже ідеальну золоту каблучку часів Середньовіччя.