Здавалося б, усе просто: стає холодно - і ведмідь вмощується спати до весни. Але американські чорні ведмеді, схоже, мають ще один орієнтир. Вчені з Вірджинії з’ясували, що температура - не єдине, що підказує їм зміну сезонів. Але є ще глобальне потепління. Чи може воно заплутати клишоногих?