$1 млн отримає той, хто першим зможе розшифрувати писемність долини Інду. Щедру винагороду обіцяє влада Індії. Зміст стародавніх послань залишається загадкою от вже сотню років. Листів від науковців хоч греблю гати.
Про це розповідає ВВС.
Писемність долини Інда 100 років тому відкрив британський археолог Джон Маршалл, проте відтоді ніхто не просунувся – зміст стародавніх послань досі залишається загадкою.
Дати новий поштовх науковим пошукам вирішив дати головний міністр індійського штату Таміл-Наду. Він запропонував винагороду в 1 млн доларів. Чимала грошова винагорода покликана мотивувати археологів, лінгвістів та технічних експертів у всьому світі, які вже працюють над розшифровуванням писемності долини Інда.
“Писемність Інда, можливо, є найважливішою системою письма, яка досі не розшифрована”, – зазначив Аско Парпола, провідний індолог.
Один зі знавців писемності Інда, Раджеш Рао, розповів, що щотижня отримує електронною поштою повідомлення від людей, які стверджують, що їм вдалося вирішити це завдання. Листи надсилають люди з різних галузей – ІТ-фахівці, бухгалтери, співробітники податкової та пенсіонери. Більшість із них, за словами Рао, спираються на теорії про те, що писемність Інда має магічне та духовне значення. Але при цьому ігнорують той факт, що вона найчастіше зустрічається на кам’яних табличках, що використовувалися переважно у торгівлі.
Індська, або Хараппська, цивілізація – одне з найдавніших міських утворень в світі, що виникло близько 5,3 тис. років тому на території сучасної північно-західної Індії та Пакистану.
Виникнення писемності Інда датується перехідним періодом 2700-2500 до нашої ери. У разі розшифрування вона може розкрити справжню історію цивілізації долини Інда та її соціально-економічних зв’язків. Крім того, нові свідчення допоможуть прояснити ситуацію із можливою міграцією населення долини Інда на південь.
Очікування, ймовірно, пов’язані з використанням алгоритмів машинного навчання як для пошуку статистичних закономірностей у корпусах хараппських текстів, так і для відновлення нерозбірливих і пошкоджених текстів.
Залучення спеціалістів з машинного навчання до розшифровки стародавніх текстів методом краудсорсингу вже показало свою ефективність. Як розповідало BitukMedia, 2023 року програміст з Університету штату Кентуккі (США) Брент Сілс оголосив конкурс на розшифровку папірусних сувоїв, спалених внаслідок виверження Везувію в Геркуланумі. Головний приз у розмірі 700 тис. доларів отримали аспірант з Єгипту Юсеф Надер, студент факультету комп’ютерних наук Університету Небраски у Лінкольні (США) Люк Фарітор та студент-робототехнік зі Швейцарії Джуліан Шиллінгер. За допомогою технологій їм вдалося “прочитати” на обвугленому матеріалі слово “πορφύρα”, що означає “пурпуровий барвник” або “тканину пурпурового кольору”.