Кохання через століття: металошукач знайшов обручку з секретним посланням

Золоту обручку XVII століття з романтичним написом всередині знайшли у Великій Британії. Виявлений біля історичного маєтку Віттінгтон-Холл артефакт став унікальним свідченням любовних традицій минулого. А ви що знаєте про posy ring?

Про це розповідає портал All thats interesting.

Збудований у 1830-х роках історичний маєток Віттінтон-Холл, що у Ланкаширі, Англія, давно приваблює британських вчених своєю багатою історією.

2023 року чоловік з металошукачем вивчав околиці маєтку і натрапив на невеликий металевий об’єкт. Як виявилося, він знайшов 300-річну обручку.
Після знахідки артефакт передали фахівцям зі Схеми портативних старожитностей (PAS). Це британська програма з реєстрації історичних артефактів. Згодом прикрасу передали до Музею Ланкастера. Але тільки в лютому 2025 року експерти повідомили, що на прикрасі збереглося любовне гравіювання.

Як встановили британські вчені, це posy ring — традиційна обручка, яку дарували коханим між 1650 і 1750 роками.

Posy rings були популярними в Європі. Внутрішню або зовнішню сторони такої обручки прикрашали короткі любовні послання. Написи на таких прикрасах часто відображали почуття власників — їхня прихильність, відданість або навіть таємне кохання. Таку обручку міг подарувати будь-хто з пари і на будь-якому етапі стосунків.

Кому саме належала знайдене у 2023 році обручка, залишається загадкою. Проте вже сама знахідка дозволяє уявити історію кохання в залах маєтку кілька століть тому.

Що ж вчені прочитали всередині артефакту? “Present my affection” – у перекладі з англійської – “Прийми мою прихильність/захоплення”.

В Ланкаширі знахідці чимало зраділи – артефакти XVII століття в цьому регіоні зустрічаються нечасто. Член міської ради Ланкастера Нік Уілкінсон зазначив, що подібні старожитності допомагають краще зрозуміти історію регіону.

“Особливо зворушливо, що сучасний власник Віттінгтон-Холла, лорд Реа, відмовився від своєї частки прибутку від знайденої прикраси, виявивши дух щедрості, що відповідає символіці цієї обручки”, – пише видання.

Як розповідало BitukMedia, американці Барбара та Глен Грегорі зі штату Кентуккі одружилися у 1963-му. Після “медового місяця” чоловік садив дерево і загубив обручку. Знайшли її через 61 рік, коли ставили йому надгробок біля дерева.